Le côté douceur de Bilbao
Si vous êtes passionnés de douceurs, en Biscaye nous vous attendons avec une délicieuse proposition de gâteaux, pâtisseries et bonbons des plus exclusifs.
En plus d'être délicieux, les gâteaux de notre terre ont les origines les plus curieuses. La Carolina, une institution de Bilbao, était un cadeau d'un chef pâtissier du village à sa fille du même nom. De même, nous devons la brioche au beurre à un couple de pâtissiers suisses.
Dans tous les villages de Biscaye vous trouverez une douce tentation dans chaque vitrine. En plus de la Caroline et de la brioche au beurre, notre patrimoine gastronomique comprend également le gâteau de riz, le nougat Sokonusko, les jésuites, le gâteau russe et les bonbons à la guimauve.
Si vous visitez Gernika, nous vous recommandons d'essayer les Ori-Baltzak, une sorte de bonbon qui cache une génoise spongieuse remplie de crème au beurre et recouverte de chocolat blanc et noir. Et bien sûr les noix de coco de Markina-Xemein, qui rappellent les beignets à l'anis, et le gâteau de San Blas.

Savourez notre cuisine
Le coeur de la Culinary Nation
En Biscaye nous aimons les hommages et nous prenons la cuisine très au sérieux, desserts inclus. En fait, beaucoup de ces gâteaux étaient à l'origine des cadeaux pour différents personnages. Avec des ingrédients simples tels que les œufs, le beurre, la farine, le chocolat et le sucre sont élaborés les bonbons les plus exclusifs que vous pourrez savourer.
Il y a un siècle, un chef pâtissier de Bilbao voulait préparer quelque chose de spécial pour l'anniversaire de sa fille Carolina. Il a placé une pyramide de meringue, avec du jaune d'œuf et du chocolat sur un gâteau pâtissier, prêt à emporter. Vous le trouverez dans la plupart des pâtisseries de Bilbao et de Biscaye. C'est un classique. On l'admire tellement qu'il a même sa propre fête, la Fête de la Carolina, durant laquelle la Guilde des pâtissiers de Biscaye distribue plus de 3.000 de ces pâtisseries gratuites sur la Place Neuve de la capitale.
La brioche au beurre est également exclusive à Bilbao. Elles ont été apportées par deux cousins suisses Bernardo Pedro Franconi et Francesco Matossi, qui ont ouvert une pâtisserie dans la vieille ville. Ils ont divisé la typique brioche suisse en deux et y ont ajouté du beurre, créant ainsi la délicatesse que nous lui connaissons aujourd'hui.
Le gâteau de riz est un autre classique sucré que vous devez essayer. C'est une pâte feuilletée farcie de crème et que nous connaissons grâce aux pêcheurs basques. À la fin du XIXème siècle, ils ont rapporté la recette des Philippines. A l'origine la recette contenait de la farine de riz mais curieusement aujourd'hui elle est faite avec de la farine de blé, de sorte que de riz, il ne reste que le nom.
Il y a des imitations mais un gâteau russe comme celui de Bilbao, vous ne le trouverez nulle part. Son invention vient d'un cadeau de l'impératrice Eugénie de Montijo, épouse de Napoléon III, au tsar Alexandre II.
Tourons et bonbons curatifs
À Noël, à Bilbao et en Biscaye en général, les gens mangent le touron Sokonusko, un bonbon de Noël exclusif de cette terre que les pâtissiers fabriquent depuis 300 ans et qui provient d'une ville maya mexicaine, Santa Ana de Soconusco, connue comme une ville avec une grande tradition de production de cacao.
Apparemment, au XVIIème siècle, l'aventurier de Bilbao Íñigo Urrutia, sur sa route à travers le Mexique en quête de l’Eldorado, a trouvé un cacao de qualité avec lequel les Mayas préparaient "la boisson des dieux". Un chef pâtissier de la Vieille Ville a trouvé la recette par hasard et c'est aujourd'hui la note essentielle de nos repas de Noël.
Le Santiaguito est profondément enraciné dans notre culture gustative. Ce caramel à la guimauve est né en 1698. À sa saveur douce, s'ajoutent les propriétés cicatrisantes qui lui sont attribuées parce qu'il soulage l'irritation de la gorge, entre autres maux. Toute une caresse pour le palais. Le nom est dû à son créateur Santiago Olavide, homme de petite taille mais d'une grande convivialité. Ses héritiers continuent d'élaborer et de vendre cette friandise.
Comment s'y rendre
-
Si vous avez une envie de sucreries pendant votre voyage en Biscaye, vous avez de la chance, dans n'importe quelle pâtisserie ou cafétéria, vous pouvez enchanter votre palais avec de délicieux gâteaux et pâtisseries.
De plus, la brioche au beurre connaît un tel succès qu'elle est également exportée en Europe et aux Etats-Unis. Quoi qu'il en soit, le meilleur endroit pour goûter ces délices c’est ici, avec un café au lait ou, pourquoi pas, un pacharán, entouré d'une atmosphère inégalable, avec comme seul objectif : savourer.
-
Situation
Bilbao
-
-
BIME Bizkaia International Music Experience
- 25 octobre · 28 octobre
- Barakaldo / Bilbao
-
Le Tour de France, arrive à Bilbao Bizkaia
- 7 août
- Bizkaia
-
Bilbao Night Marathon 2023
- 21 octobre · 21 octobre
- Bizkaia
-
Plans d’automne
- 23 septembre · 21 décembre
- Bizkaia
Politique de cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES. Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton « Accepter » ou encore les définir ou refuser leur utilisation en cliquant sur PARAMÈTRES.
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Nom | Type | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|---|
JSESSIONID | Technique | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Technique | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Technique | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Idioma | Personnalisation | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_fbp | Publicité et marketing | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Publicité et marketing | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année |
- Type
- Technique
- Objectif
- Identifier la session
- Durée
- Session
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Identifier la session
- Durée
- Session
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les utilisateurs
- Durée
- 2 ans
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Analyse
- Objectif
- Limiter le pourcentage de demandes
- Durée
- 1 minute
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les utilisateurs
- Durée
- 1 jour
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Personnalisation
- Objectif
- Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Publicité et marketing
- Objectif
- Stocker et suivre les visites sur les sites Web
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Type
- Publicité et marketing
- Objectif
- Personnaliser l’expérience Twitter
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
Configurar cookies
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES.
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.