Iron River

Du fer au titane

Tourisme industriel et minier dans l’ouest de la Biscaye

L’environnement de l'estuaire du Nervión-Ibaizabal a représenté une des plus grandes concentrations industrielles d’Europe, contribuant à façonner l'identité actuelle de Bizkaia et d’Euskadi. Le patrimoine industriel sur les rives de l’estuaire, associé à celui de la zone minière et d'Enkarterri, est le témoin silencieux de ce qui fut autrefois un paysage d'activité industrielle et minière intense.

L'aménagement de l’estuaire pour sa navigabilité fut le plus important entrepris en Bizkaia au cours du dernier quart du XIXe siècle.

Les besoins générés par l'exportation du minerai de fer ont obligé à canaliser et à draguer son lit, ainsi qu'à supprimer la dangereuse barre de sable qui se formait à l'entrée, annulée grâce au Quai de Fer de Portugalete.

Le développement industriel de l’estuaire ne pourrait pas non plus s'expliquer sans une bourgeoisie industrielle qui résidait dans de luxueuses villas de Getxo ni sans les milliers de familles de travailleurs qui s'installaient sur la rive gauche.

Le secteur naval, dirigé par des entreprises telles que la Cía Euskalduna ou La Naval, a fait de l’estuaire du Nervión-Ibaizabal la colonne vertébrale de Biscaye grâce au commerce de produits et de matières premières.

Nous vous proposons ces itinéraires qui vous aideront à mieux nous connaître et à comprendre le développement de cette région qui présente également d’autres attraits tels que les villages et les villes, le patrimoine, l’art, les traditions et une gastronomie internationalement reconnue.

Ongi etorri.

Itinéraire 1. Lea-Artibai

Paysage industriel de la rivière Lea.

Plus d’informations

Itinéraire 9: En partant de Bilbao, sur la rive droite en direction d’Erandio et Leioa

Depuis Bilbao, en direction d’Erandio et de Leioa.

Plus d’informations

Itinéraire 8. Karrantza et Dolomitas del Norte

Grottes, aventure et Dolomitas

Plus d’informations

Itinéraire 7. Balmaseda et La Encartada Fabrika-Museoa

Un trésor vivant et unique en son genre

Plus d’informations

Itinéraire 6. Barbadun et Itsaslur : fer, eau et mer

6.b. Fer et eau: sur les rives de la rivière Barbadun

Plus d’informations

Itinéraire 6. Barbadun et Itsaslur : fer, eau et mer

6.a. Fer et mer: La voie verte de Pobeña à Kobaron

Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, à son passage par Muskiz, à la frontière avec la Cantabrie, coïncide avec l'un des plus beaux sites côtiers de Bizkaia.

Plus d’informations

Itinéraire 5. Meatzaldea : fer et montagne

5.b. Musée de l’Industrie Minière du Pays Basque et Corta Bodovalle

Bodovalle fut la deuxième plus grande mine de fer d'Europe en termes d'extraction, avec 50 kilomètres de tunnels creusés.

Plus d’informations

Itinéraire 5. Meatzaldea : fer et montagne

5.a. Le Funiculaire de Larreineta et le Village Minier de La Arboleda

Un paysage récupéré absolument unique qui surprend ses visiteurs.

Plus d’informations

Itinéraire 4. Les Grandes Villas de Getxo

Deux rives... deux mondes

Plus d’informations

Itinéraire 3. Portugalete, Santurtzi et Zierbena

L’embouchure de la Ría et la baie de l’Abra

Plus d’informations

Itinéraire 2. Barakaldo et Sestao: Factory Towns

Barakaldo et Sestao ont été des acteurs clés dans l'histoire de l'industrialisation de Bizkaia

Plus d’informations

Itinéraire 1. Bilbao, Un Port avant d’être une Ville

Un passé portuaire et industriel, et un présent transformateur

Plus d’informations

Découvrirs

Itinéraire 1. Bilbao, Un Port avant d’être une Ville

Un passé portuaire et industriel, et un présent transformateur

Plus d’informations
Itinéraire 2. Barakaldo et Sestao: Factory Towns

Barakaldo et Sestao ont été des acteurs clés dans l'histoire de l'industrialisation de Bizkaia

Plus d’informations
Itinéraire 3. Portugalete, Santurtzi et Zierbena

L’embouchure de la Ría et la baie de l’Abra

Plus d’informations
Itinéraire 4. Les Grandes Villas de Getxo

Deux rives... deux mondes

Plus d’informations
Itinéraire 5. Meatzaldea : fer et montagne 5.a. Le Funiculaire de Larreineta et le Village Minier de La Arboleda

Un paysage récupéré absolument unique qui surprend ses visiteurs.

Plus d’informations
Itinéraire 5. Meatzaldea : fer et montagne 5.b. Musée de l’Industrie Minière du Pays Basque et Corta Bodovalle

Bodovalle fut la deuxième plus grande mine de fer d'Europe en termes d'extraction, avec 50 kilomètres de tunnels creusés.

Plus d’informations
Itinéraire 6. Barbadun et Itsaslur : fer, eau et mer 6.a. Fer et mer: La voie verte de Pobeña à Kobaron

Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, à son passage par Muskiz, à la frontière avec la Cantabrie, coïncide avec l'un des plus beaux sites côtiers ...

Plus d’informations
Itinéraire 6. Barbadun et Itsaslur : fer, eau et mer 6.b. Fer et eau: sur les rives de la rivière Barbadun

Plus d’informations
Itinéraire 7. Balmaseda et La Encartada Fabrika-Museoa

Un trésor vivant et unique en son genre

Plus d’informations
Itinéraire 8. Karrantza et Dolomitas del Norte

Grottes, aventure et Dolomitas

Plus d’informations
Itinéraire 9: En partant de Bilbao, sur la rive droite en direction d’Erandio et Leioa

Depuis Bilbao, en direction d’Erandio et de Leioa.

Plus d’informations
Itinéraire 1. Lea-Artibai

Paysage industriel de la rivière Lea.

Plus d’informations

Guide au format pdf

Télécharger la guide Iron River.

Déchargeguía en formato pdf

Nom	Objectif	Durée	Gestionnaire
JSESSIONID	Identifier la session	Session	Conseil provincial de Biscaye
LFR_SESSION_STATE	Identifier la session	Session	Conseil provincial de Biscaye
COOKIE_SUPPORT	Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies	1 année	Conseil provincial de Biscaye
pc_tecnicas_visitbiscay	Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques	1 année	Conseil provincial de Biscaye
pc_analitica_visitbiscay	Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys	1 année	Conseil provincial de Biscaye
pc_preferencias_visitbiscay	Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences	1 année	Conseil provincial de Biscaye
pc_publicidad_visitbiscay	Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité	1 année	Conseil provincial de Biscaye
pc_terceros_visitbiscay	Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers	1 année	Conseil provincial de Biscaye
_GRECAPTCHA	Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute	5 mois	Google

Nom	Objectif	Durée	Gestionnaire
_ga	Distinguer les utilisateurs	2 ans	Google Analytics
_gat	Limiter le pourcentage de demandes	1 minute	Google Analytics
_gid	Distinguer les utilisateurs	1 jour	Google Analytics
MUID	Distinguer les personnes utilisatrices	1 an	Microsoft Clarity
_clck	Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice	1 an	Microsoft Clarity
_clsk	Relie plusieurs pages visitées dans une session	1 an	Microsoft Clarity
CLID	Identifier la première visite d'une personne utilisatrice	1 an	Microsoft Clarity
ANONCHK	Distinguer les personnes utilisatrices	1 jour	Microsoft Clarity
MR	Indique quand actualiser MUID	6 mois	Microsoft Clarity
SM	Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft	1 an	Microsoft Clarity

Nom	Objectif	Durée	Gestionnaire
APISID	Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux.	2 ans	Google
CLID	Identifier la première visite d'une personne utilisatrice.	1 année	Microsoft Clarity
HSID	Enregistrer ses préférences et d’autres informations	2 ans	Google
MUID	Store user preferences and information during page views with Google maps in them.	1 année	Microsoft Clarity
NID	Enregistrer ses préférences et d’autres informations	6 mois	Google
SAPISID	Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google.	2 ans	Google
SID	Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude.	2 ans	Google
SSID	Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude.	2 ans	Google
__Secure-1PAPISID	Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée.	2 ans	Google
__Secure-1PSID	Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée.	2 ans	Google
__Secure-3PAPISID	Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée.	2 ans	Google
__Secure-3PSID	Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée.	2 ans	Google
__Secure-ENID	Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web.	1 année	Google
__Secure-3PSIDCC	Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting.	1 année	Google
_fbp	Stocker et suivre les visites sur les sites Web	1 année	Facebook
personalization_id	Personnaliser l’expérience Twitter	1 année	Twitter
SOCS	Stocker les choix de cookies de l'utilisateur.	13 mois	Google
ARRAffinitySameSite	Est utilisé pour équilibrer la charge et garantir que les demandes de la page du visiteur sont acheminées au même serveur dans n'importe quelle session de navigation.	Session	Microsoft
WFESessionId	Activer une session de Power BI, un outil de Microsoft qui permet d'afficher des données.	Session	Microsoft
ai_session	Détecte combien de sessions d'activité de l’utilisateur ont inclus certaines pages et fonctions de l’application.	30 minutes	Microsoft
ai_user	Détecte combien de personnes ont utilisé l’application et ses fonctions. Les utilisateurs sont comptés par des identifications anonymes.	1 année	Microsoft