Santurtzi, une ville tournée vers la mer
Depuis le sommet du mont Serantes et jusqu’aux eaux du port de pêche, à Santurtzi tous les chemins mènent à la mer.
Grâce à sa situation privilégiée sur la baie de l 'Abra, Santurtzi a toujours été l'entrée de la Ría de Bilbao, qu'elle défendait depuis les forts du mont Serantes. Aujourd'hui, elle abrite le port de Bilbao, moteur de l'économie de Bizkaia et l'un des plus importants de l'Arc Atlantique.
Mais l'essence de Santurtzi réside dans sa tradition maritime, qu'elle préserve avec soin et qui est encore vivante aujourd'hui dans le port de pêche, dans la Confrérie des Pêcheurs, dans ses chansons, dans ses bâtiments, monuments et promenades, dans l'histoire des sardinières et de la sardine, le casse-croûte de la ville par excellence.
La vie à Santurtzi est traditionnellement liée à la mer, et le port de pêche a été, et continue d'être, l'épicentre de la ville. Marins, corsaires, marchands, contrebandiers, pêcheurs, commerçants, aventuriers, équipages des chalutiers, les pilotes qui aidaient les navires à surmonter les obstacles naturels de la Ría de Bilbao et, bien sûr les célèbres sardinières, tous et toutes sont passés par ses quais.
Comme le dit la chanson omniprésente "De Santurtzi à Bilbao", ces femmes descendaient au port lorsque les bateaux arrivaient avec la pêche du jour et, chargées de leurs paniers, elles vendaient leur marchandise dans les rues des villages voisins, annonçant leur présence par des cris. Le Monument à la Sardinière, œuvre de J. Lucarini de Bilbao et situé dans l'Avenida Iparragirre, rend hommage au dur labeur de ces femmes qui, chaque jour, parcouraient des kilomètres et des kilomètres dans les rues des villes et villages voisins, " la jupe retroussée et montrant leurs mollets ", portant sur leurs épaules des paniers dans lesquels elles transportaient jusqu'à 20 kilos de poisson, contribuant ainsi au bienêtre de leurs familles.
Outre les bateaux de pêche qui sont encore en mer aujourd'hui, on peut voir dans les eaux du port actuel de petites embarcations de pêcheurs amateurs, des bateaux de plaisance et des bateaux qui organisent des sorties en mer pour observer les baleines, découvrir l'Abra et ses falaises, pratiquer la pêche sportive, apprendre à piloter un voilier ou faire des visites touristiques sur les eaux de la Ría.
On y trouve également des vestiges de l'activité industrielle qui s'est développée à cet endroit, comme une grue manuelle, et une représentation de la Vierge du Carmen, patronne de la ville et des pêcheurs, dont la fête est célébrée en grandes pompes tous les 16 juillet. Les pêcheurs se rendent à l'église de San Jorge pour porter sa statue jusqu'au port, faisant une partie du trajet en barque, et une offrande florale à la mémoire des pêcheurs décédés.
La Confrérie des Pêcheurs voisine, restaurée en 2011, abrite le marché aux poissons, où se déroule le rituel des enchères des meilleures pièces de la pêche du jour et de la négociation de leur prix. La Confrérie abrite également le centre d'interprétation Santurtzi Itsaso Museoa, un lieu où l'on peut découvrir le lien entre Santurtzi et la mer de manière éducative et divertissante. Une partie de l'histoire des flottes qui ont quitté Santurtzi pour aller dans les zones de pêche voisines est représentée par le Bateau de pêche Agurtza, l'un des derniers bateaux de pêche côtière construits en bois, aujourd'hui converti en bateau-musée et en centre d'interprétation de la pêche où vous pourrez apprendre comment le thon était pêché et conservé, ainsi que les conditions de vie à bord pour les arrantzales - les pêcheurs -.
À côté du port, sur des terrains gagnés sur la mer, le Parc de Santurtzi, avec ses espèces d'arbres exotiques, ses promenades et ses sculptures, son beau kiosque à musique aux mosaïques polychromes, est le centre de la vie sociale de la ville. À côté se trouve l'église de San Jorge, le saint patron de la ville, dont l'existence est attestée depuis 1075 ; l'Hôtel de Ville de style éclectique ; le Palais Casa Torre, un bel édifice baroque du XVIIIe siècle ; et une zone commerciale et hôtelière animée où vous pourrez déguster l'un des plats emblématiques de Santurtzi, ses délicieuses sardines grillées, toujours accompagnées de vin Txakoli, ou des pintxos, petites portions de plaisir gastronomique.
À quelques pas de là, en direction de Portugalete, le Palais d’Oriol, construit en 1902 par Severino de Achucarro, auteur de plusieurs des bâtiments les plus remarquables de l'Ensanche de Bilbao à cette époque, est le principal représentant à Santurtzi des spectaculaires demeures construites pour loger les classes aisées qui sont apparues pendant la période de splendeur économique et commerciale que la ville a connue à la fin du XIXe siècle.
Les entreprises installées pour l'extraction intensive du fer dans les mines des montagnes voisines et l'industrialisation de la rive gauche de la Ría qui s'ensuivit entraînèrent l'émergence d'une nouvelle bourgeoisie, ainsi que des visiteurs qui venaient dans la ville pour "prendre les eaux" dans la mer Cantabrique, en séjournant dans ce petit palais de trois étages et auquel on accède depuis les jardins qui l’entourent grâce à un escalier monumental. Il est actuellement occupé par un hôtel qui offre à ses hôtes et visiteurs, comme par le passé, des vues spectaculaires sur le front de mer de Getxo et l'Abra qui s'ouvre sur le Cantabrique d'un côté et, de l'autre, sur le Pont de Bizkaia qui encadre la Ría vers Bilbao.
Le mont Serantes
Avec ses 451 mètres d'altitude, le mont Serantes est le point de vue idéal pour contempler la baie de l'Abra et la Ría du Nervión qui se dirige vers Bilbao. À tel point que, depuis l'Antiquité, c'est le site choisi pour surveiller les allées et venues des navires qui passaient dans la région et pour défendre toute la ville contre les attaques des pirates et des ennemis.
Aujourd'hui, est encore conservé Le Torreón, achevé en 1881 et récemment restauré, d'où l'on peut contempler une vue impressionnante sur les deux rives de la Ría, une grande partie de la côte de Bizkaia et les montagnes sonnantes Oiz et Sollube. Un an plus tard, en 1882, on construisit El Fuerte, un bastion dans lequel on installa des batteries de canons pour défendre la côte et qui fait partie du système de fortifications érigé à l'époque.
Une bonne occasion pour connaître l'environnement naturel du Serantes et profiter des vues à couper le souffle qu'il offre est de participer aux visites guidées pour connaître son histoire, ou de monter à son sommet lors du traditionnel pèlerinage des Cornites, qui a lieu chaque lundi de Pâques depuis le XIXe siècle et au cours duquel les habitants de la ville y montent pour profiter d'une journée en plein air. Pour les personnes plus actives, le Serantes fait partie du Circuit de Marche Nordique de Santurtzi, 38 kilomètres de sentiers parfaitement balisés sur les pentes de la montagne et adaptés pour tous les niveaux.
-
Office du Tourisme de Santurtzi
Puerto Pesquero, 20. 48980 Santurtzi, Bizkaia.
Téléphone : 94 483 94 94
Courriel : turismo@santurtzi.eusWeb : www.visitsanturtzi.eus
-
Horaire
PÂQUES + JUILLET-AOÛT :
Tous les jours : 10:00-19:00h
SEPTEMBRE-JUIN :
Lundi-samedi : 10:00-19:00h
Dimanche : 10:00-15:00h -
Situation
Santurtzi
-
-
Venez à Santurtzi de juin à septembre pour déguster les sardines grillées.
FÊTES
Pèlerinage des Kornites. Lundi de Pâques
Fête de la Saint-Georges 23 avril
Journée de la sardine. Vendredi avant le 16 juillet
El Carmen 16 juillet. Procession maritime
Course de Santurce à Bilbao. Dernier dimanche de novembre
-
Itzulia Pays Basque 2025 | 5ème étape : Orduña / Gernika-Lumo
- 11 avril · 11 avril
- Orduña / Gernika-Lumo
-
Chemin de croix vivant à Balmaseda
- 17 avril · 18 avril
- Balmaseda
-
The Lumineers
- 30 avril · 30 avril
- Bilbao Arena Miribilla
-
bilbao basque FEST 2025
- 16 avril · 19 avril
- Bilbao
-
Kariña Fest
- 12 avril · 12 avril
- Bilbao Arena Miribilla
-
EskutArtie 2025. XIVe Foire artisanale de printemps
- 11 avril · 21 avril
- Bilbao
-
Laboral Kutxa Bilbao Menditrail 2025
- 6 avril · 6 avril
- Bilbao
-
ZEIDFEST Gaztea 2025
- 5 avril · 5 avril
- BEC Barakaldo
-
Salon du livre de Getxo 2025
- 4 avril · 6 avril
- Getxo
-
Bilbao Basket vs. JDA Bourgogne Dijon
- 2 avril · 2 avril
- Bilbao Arena Miribilla
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins techniques, d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie spécifique.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_terceros_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_GRECAPTCHA | Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute | 5 mois |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver les données liées à un cookie d'analyse.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
_ga | Distinguer les utilisateurs | 2 ans | Google Analytics |
_gat | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Distinguer les utilisateurs | 1 jour | Google Analytics |
MUID | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 an | Microsoft Clarity |
_clck | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
_clsk | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 an | Microsoft Clarity |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 jour | Microsoft Clarity |
MR | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 an | Microsoft Clarity |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données liées à un cookie de personnalisation.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
Idioma | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie tiers.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
APISID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 2 ans | |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice. | 1 année | Microsoft Clarity |
HSID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 2 ans | |
MUID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 1 année | Microsoft Clarity |
NID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 6 mois | |
SAPISID | Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google. | 2 ans | |
SID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
SSID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
__Secure-1PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-ENID | Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web. | 1 année | |
__Secure-3PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
_fbp | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année | |
SOCS | Stocker les choix de cookies de l'utilisateur. | 13 mois | |
ARRAffinitySameSite | Est utilisé pour équilibrer la charge et garantir que les demandes de la page du visiteur sont acheminées au même serveur dans n'importe quelle session de navigation. | Session | Microsoft |
WFESessionId | Activer une session de Power BI, un outil de Microsoft qui permet d'afficher des données. | Session | Microsoft |
ai_session | Détecte combien de sessions d'activité de l’utilisateur ont inclus certaines pages et fonctions de l’application. | 30 minutes | Microsoft |
ai_user | Détecte combien de personnes ont utilisé l’application et ses fonctions. Les utilisateurs sont comptés par des identifications anonymes. | 1 année | Microsoft |
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.