La cathédrale souterraine
La grotte de Pozalagua présente la plus forte concentration de stalactites excentriques au monde. Ce spectacle unique vous attend dans les profondeurs de Biscaye.
Les travaux dans une carrière voisine ont permis de découvrir par hasard le trésor souterrain de Pozalagua, une cavité de 125 mètres qui abrite une concentration spectaculaire de stalactites excentriques qui, défiant les lois de la gravité, se ramifient dans toutes les directions, s'ouvrent comme les branches d'un arbre et créent de magnifiques figures.
Décerné Meilleur Endroit 2013 par le guide Repsol, elle est ouverte au public depuis 1991 et est l'une des attractions touristiques les plus intéressantes de Biscaye en raison de sa beauté inhabituelle.
Pozalagua est situé au cœur du Parc Naturel d'Armañón, dans la Vallée de Karrantza, dans la région des Encartations. Venez dans l'une des régions les plus attrayantes et peu connues de Biscaye.
Vers l' intèrieur de Bizkaia
Traditions entre montagnes et près de la ville
Karrantza possède un beau patrimoine naturel à l'extérieur mais dans ses entrailles se trouve tout un monde souterrain avec des caractéristiques uniques. Preuve en est la grotte de Pozalagua.
La grotte de Pozalagua a été découverte par hasard car elle n’avait pas de communication avec le monde extérieur. L'extraction de dolomite dans la carrière adjacente s’effectuait avec des charges de dynamite et en 1957, l’une de ces explosions a révélé un véritable trésor géologique à l'intérieur. La déflagration a causé la destruction de certaines stalactites et stalagmites. Malgré cela, un trésor naturel, qui avait pris environ 50 millions d'années pour se former, a pu être préservé.
La grotte est entièrement adaptée pour le visiteur au moyen d'une passerelle métallique. C'est une route labyrinthique, flanquée de stalactites, de grandes souches et de colonnes de stalagmites.
La salle centrale de la grotte a une voûte de 20 mètres soutenue par de majestueuses colonnes de calcaire, de dolomite et d'oxyde de fer, façonnées goutte à goutte et décorée de stalactites fragiles et excentriques, qui tournent et s'entrelacent. Elle est surnommée Versailles en raison de l'abondance et de la richesse des stalactites excentriques qui y dominent et lui font ressembler à un palais baroque.
On ne sait pas pourquoi elles prennent ces formes. Sur ses murs, on peut voir le visage d'une sorcière, la forme d’un aloyau ou d'un saule pleureur. Il est interdit de les toucher à des fins de conservation.
A quelques mètres de distance se trouve la Torca del Carlista, le plus grand gouffre d'Europe et le deuxième du monde, seulement approprié pour les spéléologues expérimentés.
Au centre de la pièce, il devrait y avoir un lac dans lequel se reflèterait le plafond, mais la dernière explosion de la carrière a causé des fissures à travers desquelles s'échappe l’eau. A la fin du tour, il y a un belvédère d'où vous pourrez apprécier toute la beauté secrète de Pozalagua dans toute sa splendeur.
Cette visite est parfaite pour le faire avec les plus jeunes, ils pourront jouer à essayer de découvrir de nouvelles figures parmi les stalactites. De plus, ce programme peut être complété par une visite à Karpin Fauna, le parc éducatif avec animaux et centre d'accueil de la faune sauvage, vous l’adorerez. Situé à seulement 10 km de Pozalagua, c'est la cerise sur le gâteau pour un voyage éducatif dans un environnement fascinant.
A côté des grottes, où se trouvait l'ancienne carrière de Pozalagua, il y a un auditorium naturel avec ses tribunes. A la mi-juillet, il accueille un festival de musique en plein air avec des artistes exceptionnels du folklore basque.
Comment s'y rendre
La meilleure option est d'arriver en voiture. La vallée de Karrantza est la plus grande de Biscaye et il y a de très grandes distances entre les différents lieux. Il y a des lignes de transport en commun qui vous conduisent à certains quartiers de Karrantza, mais aucun n'atteint le quartier de Ranero où est située la grotte.
-
Train
Vous pouvez prendre le train FEVE de Bilbao à Karrantza. Le trajet dure une heure et s'arrête dans le quartier d'Ambosaguas (La Gare). De là, vous devrez prendre un taxi ou marcher pendant deux heures jusqu' à la grotte.
-
Autobus
Il y a deux lignes de Bizkaibus qui partent de la gare de Termibus (Bilbao - Zalla - Karrantza et Bilbao - Zalla - Lanestosa) vers Karrantza, mais vous devrez nécessairement changer de bus à Zalla.
-
Voiture
Vous pouvez y arriver par la route côtière ou par l'intérieur des terres. Depuis Bilbao, prendre l'autoroute A-8 (Bilbao-Santander) et prendre la sortie Balmaseda par Corredor del Cadagua (route BI-636) qui traverse Alonsotegi, Zaramillo et Zalla jusqu' à Malabrigo. Ici vous rejoignez la route BI-630, vous devez quitter Traslaviña et monter le port de La Escrita par lequel vous accédez à Karrantza. Si vous arrivez par la côte, vous devez prendre l'autoroute A-8 (Bilbao - Santander), sortie Colindres, puis prendre la N-629 en direction de Burgos - Logroño qui traverse Limpias, Ampuero et Rasines jusqu' à la porte de Gibaja. Là vous devez prendre la BI-630 en direction de Balmaseda-Vitoria qui entre dans la vallée par la gorge de Karrantza.
Gastronomie
Où manger
A quelques mètres de la grotte, il y a une aire récréative avec des tables et de magnifiques vues sur la vallée, au cas où vous auriez envie de pique-niquer ou de grignoter en chemin. Si vous préférez vous asseoir et manger dans un établissement, le long de toute la vallée de Karrantza, vous trouverez une large gamme de restaurants et de bars où vous pourrez manger des plats traditionnels faits maison et à bon prix, comme un plat de haricots rouges du potager ou de l'agneau.
Si vous voulez emporter des souvenirs chez vous, dans les différents quartiers de Karrantza, vous pouvez acheter des produits typiques comme le fromage de brebis Carranzana, l'Idiazabal, des yaourts et fromages biologiques, des charcuteries (boudin noir, bacon, saucisses, etc.) ou des gâteaux et sucreries artisanaux.
Logement
Où dormir
Dans la vallée de Karrantza, les agrotourismes et les maisons rurales sont les meilleures options pour séjourner dans la commune, couvrant pratiquement toute la gamme d'hébergement. Vous pouvez vous reposer dans un environnement naturel magnifique et peu connu de Biscaye.
Il y a encore plus, si vous aimez les bains thermaux, vous pouvez profiter des eaux médicinales de la station thermale, située dans le quartier d'El Molinar. Ses premières utilisations datent du XIXème siècle. Avec une température constante de 29º-33ºC, ses eaux sont indiquées pour les traitements thérapeutiques des rhumatismes, de l'arthrose,...
-
La grotte de Pozalagua est située à 52 km de Bilbao, dans les Peñas de Ranero, au sein du Parc Naturel d'Armañón. C'est une grotte unique au monde par la rareté de ses stalactites, qui forment un ensemble unique de beauté. C'est une excellente visite pour les enfants. L'accès est équipé pour les personnes à mobilité réduite.
Grotte de Pozalagua
Peñas de Ranero (2 km du quartier de Ranero)
48891 Karrantza, Biscaye
Téléphone: 649 811 673 (Grottes) / 946 806 928 (Office de Tourisme de la Vallée de Karrantza)
Courriel: info@karrantza.com-
Horaire
Du 1er avril au 15 octobre: de 11h00 à 20h00 (dernière visite à 19h00)
Du 16 octobre au 31 mars: de 11h00 à 18h00 (dernière visite à 17h00)La grotte est fermée tous les lundis (sauf jours fériés); les 1ers et 6 janvier, 18 septembre et 24, 25 et 31 décembre.
-
Prix
Plus de 16 ans: 7€.
Enfants (de 8 à 16 ans tous les deux inclus): 4€.
Retraités: 4€.
Etudiants avec carte d'identité: 4€.
Groupes adultes: 4€.
Groupes scolaires: 3€.
Spéléologues fédérés : 0€. -
Situation
Karrantza
-
-
Nous vous conseillons de porter des chaussures confortables et des vêtements chauds car la température à l'intérieur de la grotte est de 13 degrés toute l'année.
Les visites sont toujours guidées et durent 50 minutes. Vous ne pouvez pas prendre de photos ou toucher des stalactites.
-
Olentzero et Mari Domingi
- 23 décembre · 24 décembre
- Bilbao
-
PIN | Aire de jeux de Noël
- 14 décembre · 5 janvier
- BEC Barakaldo
-
Bilbao Rekalde San Silvestre 2024
- 31 décembre · 31 décembre
- Bilbao
-
Jazzon Fest
- 5 octobre · 7 décembre
- Jazzon Aretoa
-
CHICAGO
- 5 décembre · 29 décembre
- Teatro Arriaga Antzokia
-
DA! Durangoko Azoka
- 5 décembre · 8 décembre
- Durango
-
BBK Mendi Film Bilbao Bizkaia 2024
- 6 décembre · 15 décembre
- Bilbao
-
Marché de Saint Thomas 2024
- 21 décembre · 21 décembre
- Bilbao
-
Ara Malikian
- 14 décembre · 14 décembre
- Euskalduna jauregia
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins techniques, d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie spécifique.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_terceros_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_GRECAPTCHA | Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute | 5 mois |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver les données liées à un cookie d'analyse.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
_ga | Distinguer les utilisateurs | 2 ans | Google Analytics |
_gat | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Distinguer les utilisateurs | 1 jour | Google Analytics |
MUID | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 an | Microsoft Clarity |
_clck | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
_clsk | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 an | Microsoft Clarity |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 jour | Microsoft Clarity |
MR | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 an | Microsoft Clarity |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données liées à un cookie de personnalisation.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
Idioma | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie tiers.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
APISID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 2 ans | |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice. | 1 année | Microsoft Clarity |
HSID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 2 ans | |
MUID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 1 année | Microsoft Clarity |
NID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 6 mois | |
SAPISID | Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google. | 2 ans | |
SID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
SSID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
__Secure-1PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-ENID | Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web. | 1 année | |
__Secure-3PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
_fbp | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année | |
SOCS | Stocker les choix de cookies de l'utilisateur. | 13 mois | |
ARRAffinitySameSite | Est utilisé pour équilibrer la charge et garantir que les demandes de la page du visiteur sont acheminées au même serveur dans n'importe quelle session de navigation. | Session | Microsoft |
WFESessionId | Activer une session de Power BI, un outil de Microsoft qui permet d'afficher des données. | Session | Microsoft |
ai_session | Détecte combien de sessions d'activité de l’utilisateur ont inclus certaines pages et fonctions de l’application. | 30 minutes | Microsoft |
ai_user | Détecte combien de personnes ont utilisé l’application et ses fonctions. Les utilisateurs sont comptés par des identifications anonymes. | 1 année | Microsoft |
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.