Aéroport de Bilbao (BIO)
Description
Il se trouve à 12 km de Bilbao, sur la commune de Loiu. C’est l’aéroport le plus important de la corniche cantabrique en termes de nombre de passagers et d’impact économique. Son nouveau terminal a été conçu par Santiago Calatrava. Il est accessible en transports publics adaptés. La ligne A3247 de Bizkaibus relie la gare routière de Bilbao (Bilbao Intermodal) à l’aéroport, avec des arrêts à Gran Vía 79, Plaza Moyua et Alameda Recalde 11. Au niveau des arrivées se trouvent un comptoir d’accueil et de vente de billets.
La compagnie Pesa propose des lignes vers Zarautz-Saint-Sébastien, ainsi qu’Eibar-Bergara-Arrasate. Pour l’assistance aux personnes à mobilité réduite (PMR), il faut prévenir au minimum 24 heures à l’avance.
L’aéroport est divisé en 4 niveaux :
- Niveau 0 : Arrivées, accès au parking, arrêts de taxi et de bus, point de rencontre PMR, office de tourisme, toilettes, bureau des objets perdus, bureau de change, offre de restauration, salle d’attente et retrait des bagages.
- Niveau 1 : Salle d'attente.
- Niveau 2 : Toilettes, salle VIP et portes d’embarquement.
- Niveau 3 : Départs, accès au parking, arrêts de taxi et de bus, points de rencontre PMR, comptoirs de vente de billets, enregistrement et dépôt des bagages (check-in), comptoir d’information, agences de voyages, contrôle de sécurité et zone d’embarquement.
Caractéristiques et services
- Service d'assistance PMR et personnel d'attention au public
- Parking
- Entrée
- Zone publique générale
- Zone facturation des bagages
- Contrôle des passagers/ères (*Vérification des billets)
- Contrôle de sécurité
- Contrôle des passeports
- Zone réservée aux passagers/ères
- Embarquement et débarquement
- Départ
- Salle de récupération des bagages
- Évacuation et urgences
Service d'assistance PMR et personnel d'attention au public
- Un service d’assistance aux PMR est-il disponible?
- Oui
- Comment et quand réserver?
Servicio Sin Barreras.
Atención y asistencia personalizada y gratuita a personas con discapacidad y/o movilidad reducida en el acceso, embarque, desembarque, recogida de maletas o tránsito en el aeropuerto.
El aeropuerto ofrece el servicio de forma permanente, y se recomienda solicitar la asistencia durante la compra del billete o a través del formulario en su web.
El tiempo mínimo para acudir al punto de encuentro es de dos horas antes de la salida del vuelo. Puede avisar de su llegada en el mostrador de facturación de la aerolínea o utilizando los monolitos ubicados en los accesos en planta 0 y 3.
App TEAcompaño.
Aena e Ineco han firmado un convenio en 2022 para poner la aplicación móvil TEAcompaño a disposición de los pasajeros de la red española de aeropuertos. El objetivo es garantizar la accesibilidad universal a las personas con necesidades especiales, entre las que se encuentran las personas con Trastorno del Espectro Autista (TEA).
Enlace con más información.
- Données de contact et services
Para más información contactar a través del teléfono (+34) 913 211 000 o el mail sinbarreras@aena.es. En horario de 7:00 a 00:00 h.
- Le personnel de la gare qui est en contact avec le public a reçu une formation sur les règles à appliquer concernant les personnes handicapées et présentant d'autres besoins.
- Oui
Parking
-
- Parking sur la voie publique
- Non
-
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Oui
- Technologies de l’information et de communication accessibles.
Bucle magnético
- Système d’encaissement de ticket
- Oui
- Description du système de recouvrement et de paiement des billets
La zona de atención en el parking contiguo a la terminal, dispone de un espacio accesible de cobro con mostrador a doble altura y bucle magnético. Así como máquinas de pago de ticket a varias alturas y opciones de audio.
- Au moins 1 toilette considérée comme accessible pour les PMR
- Oui
-
- Zone extérieure à la cabine avec possibilité de rotation de 1,50 m.
- Oui
- Boutons-poussoirs avec symboles en braille.
- Oui
- Largeur de porte ≥0,90 m
- Oui
- Dimensions minimales 1,10 x 140 m
- Oui
- Signalisation acoustique d’étage
- Oui
- Signalisation visuelle d’étage
- Oui
Entrée
- Accès adaptés: Itinéraire de connexion accessible entre la voie publique et l’intérieur de la gare, sans obstacles et d'une largeur minimale de 180 cm et d’une hauteur libre de 220 cm.
- Oui
- L’accès est-il correctement signalé pour diriger les utilisateurs?
- Oui
- Description de l’entrée
Las entradas a la terminal son espacios amplios, sin obstáculos, suelos diáfanos y puertas automáticas acristaladas con un tiempo de apertura adecuado.
En las zonas de acceso, el aeropuerto cuenta con puntos de encuentro asociados al servicio de ayuda a personas con movilidad reducida, tótems señalizados con círculo amarillo y pictograma de silla de ruedas negro.
- Type de sol (brique, bitume, pierre, herbe, béton...)
Asfalto y losa antideslizante
- Les lieux sont-ils équipés d'un éclairage nocturne approprié?
- Oui
- La distribution du site est-elle indiquée par un plan?
- Non
- Technologies de l’information et de communication accessibles.
Tótems de contacto con el servicios de asistencia a personas con movilidad reducida en braille y con posibilidad de audio
- Un service de consigne est-il disponible?
- Non
Zone publique générale
- Description de Zone publique général
Las zonas de acceso al público general ofrecen una amplia variedad de servicios para las personas acompañantes. Son espacios amplios, con suelos diáfanos y se pueden encontrar algunos obstáculos temporales como estanterías o carteles de promoción, aunque no impiden el paso.
- Planta 0: Llegadas, acceso parking, paradas de taxi y autobús, punto de encuentro PMR, oficina de turismo, aseos, oficina pérdida de equipaje, cambio de moneda, oferta gastronómica, sala de espera con espacios de trabajo (mesas con enchufes a doble altura).
- Planta 3: Salidas, acceso parking, paradas de taxi y autobús, puntos de encuentro PMR, mostradores de venta de billetes, check-in y facturación, mostrador de información, agencias de viajes, fuerzas de seguridad.
- Circulation intérieure: Distribution sans obstacles avec une largeur de passage minimale de 180 cm et une hauteur minimale de 220 cm.
- Oui
- Système d'éclairage approprié qui permet l'identification de la signalétique et du sol sans reflets.
- Oui
- Type de sol (brique, bitume, pierre, herbe, béton...)
Losa antideslizante
-
- Zone extérieure à la cabine avec possibilité de rotation de 1,50 m.
- Oui
- Boutons-poussoirs avec symboles en braille.
- Oui
- Largeur de porte ≥0,90 m
- Oui
- Dimensions minimales 1,10 x 140 m
- Oui
- Signalisation acoustique d’étage
- Oui
- Signalisation visuelle d’étage
- Oui
-
- Comptoir proche de l'accès et visible depuis l’entrée.
- Oui
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Oui
- Technologies de l’information et de communication accessibles.
Bucle magnético y en turno no permanente personal con idioma lengua de signos
-
- Est-il possible d’effectuer l’achat au guichet avec le personnel de la gare?
- Oui
- Est-il possible d’effectuer l’achat à travers les distributeurs automatiques?
- Non
-
- Sièges avec dossier et accoudoirs
- Oui
- Tables d’une hauteur de 80 cm maximum (mesuré à partir du plateau supérieur de la table). Partie inférieure du couvercle creux de 70 cm de haut, 50 cm de profondeur et >80 cm de largeur.
- Oui
- Zones de recharge avec prises
- Oui
- Il existe des informations sur l’état réel des trajets et des horaires en formats audio, visuel ou faciles à comprendre.
Visual a través de pantallas y megafonía
-
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Oui
- Technologies de l’information et de communication accessibles.
Bucle magnético
-
- Restauration: restaurants et cafétérias
- Oui
- Distributeurs automatiques: Hauteur maximale des boutons et de l’écran de 120 cm, portée inférieure de collecte du produit de 40 cm minimum à partir du sol
- Oui
-
- Au moins 1 toilette considérée comme accessible pour les PMR
- Oui
- À usage
Mixto.
- Porte d'accès supérieure ou égale à 0,80 m de large
- Oui
- Lavabo sans piédestal à 0,80 m de haut
- Oui
- Robinetterie type mitigeur, levier long, automatique, poignée...
Palanca larga
- Hauteur des toilettes comprise entre 0,40 et 0,50 m
- Oui
- Possibilité de transfert aux toilettes (orientation, face à elles)
Frontal, derecha e izquierda
- Espace de rotation à l’intérieur supérieur ou égal à Ø1,50
- Oui
- Disponibilité de table à langer pour adulte
No
- Toilette pour personne ostomisée (au moins 1)
- Non
-
- Emplacement des tables à langer
Dentro de los aseos
-
- Sol adapté et sans obstacles
- Oui
Zone facturation des bagages
- Accès prioritaire aux personnes handicapées, aux familles et aux personnes présentant d’autres besoins
- Oui
- Procédure pour facturation des fauteuils roulants ou des poussettes
Consultar con la compañía aérea
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Non
Contrôle des passagers/ères (*Vérification des billets)
- Accès prioritaire aux personnes handicapées, aux familles et aux personnes présentant d’autres besoins
- Oui
- Type d'accès: tours, comptoir, portes automatiques...
Una vez escaneada la tarjeta de embarque se abren las puertas automáticas de cristal
- Disponibilité d'accès adapté de plus grande taille pour les personnes à mobilité réduite
- Oui
- Assistance disponible dans la zone de validation
- Oui
Contrôle de sécurité
- Accès prioritaire aux personnes handicapées, aux familles et aux personnes présentant d’autres besoins
- Oui
- Type de contrôle: arc et autres détecteurs de métaux
Arco detector de metales
- Protocole d'action en cas d'utilisateurs de fauteuil roulant
Inspección con detector de metales manual
Contrôle des passeports
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Non
Zone réservée aux passagers/ères
- Description
Espacios amplios de circulación, suelos diáfanos con obstáculos temporales como carteles o equipajes de pasajeros, que no suelen impedir el paso. La comunicación entre plantas se puede realizar a través de escaleras, rampas de pendiente muy pronunciada o ascensores.
- Planta 0: Controles de pasajeros y recogida de equipaje.
- Planta: 1: Sala de espera.
- Planta 2: Aseos, sala VIP y puertas de embarque.
- Planta 3: Controles de pasajeros y puertas de embarque.
- Circulation intérieure: Distribution sans obstacles avec une largeur de passage minimale de 180 cm et une hauteur minimale de 220 cm.
- Oui
- Système d'éclairage approprié qui permet l'identification de la signalétique et du sol sans reflets.
- Oui
- Type de sol (brique, bitume, pierre, herbe, béton...)
Losa antideslizante
-
- Sièges avec dossier et accoudoirs
- Oui
- Tables d’une hauteur de 80 cm maximum (mesuré à partir du plateau supérieur de la table). Partie inférieure du couvercle creux de 70 cm de haut, 50 cm de profondeur et >80 cm de largeur.
- Oui
- Zones de recharge avec prises
- Oui
- Il existe des informations sur l’état réel des trajets et des horaires en formats audio, visuel ou faciles à comprendre.
Visual a través de pantalla y megafonía
-
- Restauration: restaurants et cafétérias
- Oui
- Distributeurs automatiques: Hauteur maximale des boutons et de l’écran de 120 cm, portée inférieure de collecte du produit de 40 cm minimum à partir du sol
- Oui
- Boutiques: d'alimentation, Duty Free, cadeaux et mode
- Oui
-
- Au moins 1 toilette considérée comme accessible pour les PMR
- Oui
- À usage
Mixto
- Porte d'accès supérieure ou égale à 0,80 m de large
- Oui
- Lavabo sans piédestal à 0,80 m de haut
- Oui
- Robinetterie type mitigeur, levier long, automatique, poignée...
Palanca larga
- Hauteur des toilettes comprise entre 0,40 et 0,50 m
- Oui
- Possibilité de transfert aux toilettes (orientation, face à elles)
Se pueden encontrar aseos adaptados con todas las posibilidades: ambos lados de transferencia, sólo izquierdo o sólo derecho
- Espace de rotation à l’intérieur supérieur ou égal à Ø1,50
- Oui
- Disponibilité de table à langer pour adulte
No, pero posibilidad de solicitar camillas
- Toilette pour personne ostomisée (au moins 1)
- Non
-
- Emplacement des tables à langer
Dentro de los aseos
-
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Non
- L’offre gastronomique indique les allergènes du menu, de la carte ou du buffet
- Oui
Zona de espera o descanso
- Sièges avec dossier et accoudoirs
- Oui
- Tables d’une hauteur de 80 cm maximum (mesuré à partir du plateau supérieur de la table). Partie inférieure du couvercle creux de 70 cm de haut, 50 cm de profondeur et >80 cm de largeur.
- Oui
- Zones de recharge avec prises
- Oui
- Il existe des informations sur l’état réel des trajets et des horaires en formats audio, visuel ou faciles à comprendre.
Información sobre vuelos en pantallas y aviso del personal
Embarquement et débarquement
- Est-il facile de trouver le chemin et les portes d’embarquement?
- Oui
- Accès adaptés: Itinéraire de connexion accessible entre la gare et l’intérieur du transport, sans obstacles et d'une largeur minimale de 180 cm et d’une hauteur libre de 220 cm.
- Oui
- Comptoir à double hauteur, dont une de 0,70-0,85 m de haut.
- Oui
- Technologies de l’information et de communication accessibles.
Mostradores de atención a doble altura
- Il existe des informations sur l’état réel des trajets et des horaires en formats audio, visuel ou faciles à comprendre.
Visual a través de pantallas y megafonía
- Description, en cas d’exceptions ou de variantes
En caso de uso de finger, algunos itinerarios de embarque entre el control y el avión presentan rampas para las que podría necesitar ayuda
- Aides techniques à l’embarquement
- Acceso directo a través de sillas estrechas de respaldo recto.
- Aproximación en remoto, a través de cabinas o plataformas elevadoras.
Départ
- L'itinéraire de sortie coïncide-t-il avec celui d’entrée?
- Non
- Type de sortie: tours, comptoir, portes automatiques...
Pasillos estrechos con puertas automáticas. Si es una persona usuaria de silla de ruedas, debe dirigirse al interfono con el símbolo de accesibilidad para solicitar la apertura de una puerta más amplia.
- Description
El itinerario de salida conlleva cruzar unas puertas de no retorno. El acceso a las mismas se realiza con escaleras mecánicas o ascensor. El ascensor no se percibe fácilmente, se recomienda avisar al personal de atención.
- Système d'alerte porte alternative: sonnette, alarme, interphone, autres...
Junto a las puertas automáticas, hay un interfono con un botón de aviso para personas usuarias de silla de ruedas. Se le abrirá una puerta de mayor tamaño en ese mismo lugar.
- Emplacement et existence de bureau des bagages ou des objets perdus
Sí, en la planta 0 de llegadas
- Disponibilité d'accès adapté de plus grande taille pour les personnes à mobilité réduite
- Non
Salle de récupération des bagages
-
- Au moins 1 toilette considérée comme accessible pour les PMR
- Oui
- À usage
Un aseo adaptado femenino y un aseo adaptado masculino
- Porte d'accès supérieure ou égale à 0,80 m de large
- Oui
- Lavabo sans piédestal à 0,80 m de haut
- Oui
- Robinetterie type mitigeur, levier long, automatique, poignée...
Palanca larga
- Hauteur des toilettes comprise entre 0,40 et 0,50 m
- Oui
- Possibilité de transfert aux toilettes (orientation, face à elles)
Frontal, derecha e izquierda
- Système d'appel de détresse avec confirmation visuelle
- Oui
- Espace de rotation à l’intérieur supérieur ou égal à Ø1,50
- Oui
- Disponibilité de table à langer pour adulte
No
- Toilette pour personne ostomisée (au moins 1)
- Non
-
- Emplacement des tables à langer
Dentro de aseos
-
- Il existe des informations sur l’emplacement des bagages et la sortie sous différents formes
En las pantallas frente a las cintas de recogida de equipaje
- Service de chariots: gratuit, de paiement, chariots adaptés
Servicio de carritos portaequipajes
- Sièges avec dossier et accoudoirs
- Oui
Salle de récupération des bagages
- Plan d'intervention d'urgence, qui comprend des protocoles d’évaluation des personnes handicapées.
- Oui
- Utilisation de signaux sonores en cas d'urgence
- Oui
- Utilisation de signaux visuels en cas d'urgence
- Oui