Tierra de mitos y leyendas
Dragones, diosas todopoderosas, gigantes, duendes, brujas… en cualquier rincón de Bizkaia se pueden oír las viejas historias que nos hablan de seres en ocasiones benévolos, en otras temibles y vengativos.
Los bosques, cumbres, valles, montes, regatos, ríos y cuevas del Territorio están llenos de magia y despiertan la imaginación de quienes los visitan y descubren que leyendas vivían, y tal vez sigan haciéndolo, en Bizkaia. Los mitos y las leyendas están tan arraigadas en Bizkaia que hasta la propia fundación del Señorío está envuelta en misterio.
Según cuentan las crónicas, huyendo de un matrimonio concertado no deseado, la hija de un rey escoces llegó en barco hasta la costa de Mundaka, en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai. Allí tuvo un hijo, que se dice que era fruto de su unión con Sugaar el Culebro, que ya de joven combatió contra las tropas que habían invadido Bizkaia y derrotó a sus enemigos en el campo de batalla en la actual Arrigorriaga - según el mito, “lugar de piedras rojas” por la cantidad de sangre que corría entre las piedras tras la lucha -.
Tras la victoria, los vizcaínos allí reunidos proclamaron a aquel joven pálido y de pelo rubio Jaun Zuria - Señor Blanco -, convirtiéndose así en el primero de los Señores de Bizkaia que en adelante debieron de rendir cuentas al pueblo en las Juntas reunidas bajo el Árbol de Gernika.
Pero ya antes de los tiempos históricos los mitos habitaban todos los rincones de la geografía de Bizkaia, comenzando con Mari, la Dama de Anboto. Esta diosa precristiana ha estado muy presente en el día a día de todo el Territorio, ya que es la personificación de la madre tierra y representa los cuatro elementos primordiales de la naturaleza: Tierra, Aire, Agua y Fuego. Gobierna sobre la naturaleza y el clima, y de ella dependen las cosechas y el bienestar del ganado, por lo que pastores y labradores le hacían ofrendas. Se puede ver a Mari casi en cada montaña de Bizkaia llevando el buen tiempo a unos valles y el malo a otros.
En ocasiones se presenta como una hermosa mujer de largos cabellos rubios y verdes ropajes, aunque en otras se la ha visto como un híbrido de mujer y árbol, con patas de cabra y garras de ave rapaz. Vive en cuevas ubicadas en las montañas, aunque su residencia habitual es Mariren Kobia, una cueva a 1.150 metros de altitud bajo la cresta del monte Anboto, en el Parque Natural de Urkiola, cerca de la señorial villa de Durango. También se la suele ver por la cueva de Supelegor el Parque Natural del Gorbeia o en la de Baltzola, en Dima, a la que se desplaza por los cielos en su carro de fuego para unirse a su compañero Sugaar el Culebro, con el que comparte dos hijos, Atarrabi y Mikelats, el bien y el mal.
Las lamias también conocidas en la tradición de Bizkaia, en la que son conocidas por diferentes nombres. Viven cerca de regatos, charcas y manantiales, y tal vez por ello estas jóvenes que atusan sus largos cabellos rubios con peines de oro, en su parte inferior son como los patos, aunque algunas también tienen pies de cabra o colas de pez, como la que mora en el espectacular cabo Ogoño, junto a Elantxobe. Son seres amables a los que no hay que contrariar, ni cogerles su peine dorado, ya que en ese caso su humor cambia.
Si se les hace un favor son generosas, como con la partera de Lamiako, en Leioa, que como recompensa por ayudar a una lamia a dar a luz recibió un tarro lleno de manteca que se convirtió en monedas de plata al llegar a casa. Pero también son severas con quienes les desobedecen. Así sucedió en Orozko, cuando una joven del caserío visitó a las lamias que vivían en la sima de Leziaga y estas le regalaron una joya de oro para que no volviera. Pero la joven volvió y las lamias, enfadadas por su desobediencia, lanzaron una terrible maldición sobre su caserío que, cuentan, aún hoy perdura.
En lo más profundo de los bosques también vive Basajaun - ‘Señor del Bosque’ en euskera - un gigante peludo que cuida de sus territorios y de los rebaños de ovejas, que le rinden pleitesía. Basajaun domina todas las artes de la agricultura y el hierro, conocimientos secretos que llegaron a los humanos de las tierras de Bizkaia gracias a la astucia de un muchacho llamado Martiniko, que le engañó con su picardía para hacerse con las primeras semillas, para fabricar la primera sierra y otros muchos conocimientos del gigante de los bosques. En Kortezubi, donde se encuentran la cueva de Santimamiñe y sus pinturas rupestres, Martiniko consiguió que Basajaun le contase cómo unir dos piezas de hierro.
Parece ser que hay otros gigantes, como el arisco Ttarttalo, que tiene un único ojo en su frente y odia a los humanos. Pero es una excepción, ya que la mayoría de los gigantes que habitan los montes y valles de Bizkaia desde antes del cristianismo son los gentiles, que mantenían buenas relaciones con los humanos.
En Bizkaia hay un sinfín de construcciones que si el proceso participaron estos seres altos como árboles. En Ispaster está la Jentilkoba, la cueva de los gentiles; en Dima, cerca de la cueva de Baltzola, se alza el imponente Jentilzubi, el puente de piedra levantado por gentiles; y en Mañaria se puede visitar la bolera de los gentiles, Jentilen Bolatokia.
Pero si hay un ser que despierta devoción en Bizkaia es Olentzero, que cada navidad lleva alegría y regalos a los hogares de todo el territorio. Este bonachón carbonero, con la inestimable colaboración de su querido burrito Napo, baja todos los años desde el monte el día de Navidad portando regalos para quienes se portan bien durante, todo el año, su historia, como cuenta el famoso villancico, comienza cuando este gentil, al sentir el nacimiento de Cristo, se echó monte abajo para dar a conocer la noticia a los humanos.
Para conocer todos los detalles sobre su historia y descubrir los personajes más conocidos de la mitología vasca, hay que acercarse hasta Izenaduba Basoa en Mungia. En el caserío más antiguo de Bizkaia, levantado en 1510, y en el bosque que lo rodea la magia de Olentzero está presente durante todo el año, acompañado por Galtzagorri, Mari Domingi, la Dama de Anboto, Lamia, Sorgina, Ttartalo, Herensuge, Basajaun… Una visita al centro de la mitología de Bizkaia.
-
Eusko Label Winter Series 2024-2025
- 28 de octubre · 16 de febrero
- Gernika-Lumo
-
Negufest 2025
- 28 de diciembre · 21 de febrero
- Bilbao | Getxo | Ermua
-
Poncia | Lolita Flores
- 23 de enero · 26 de enero
- Teatro Campos Elíseos Antzokia
-
Cabalgata de Reyes Magos | Bilbao
- 5 de enero · 5 de enero
- Bilbao
-
Gran Concierto de Año Nuevo - Johann Strauss
- 4 de enero · 4 de enero
- Euskalduna jauregia
-
El Lago de los Cisnes - Tchaikovsky - Petipa
- 3 de enero · 3 de enero
- Euskalduna jauregia
-
Olentzero y Mari Domingi
- 23 de diciembre · 24 de diciembre
- Bilbao
-
Bilbao Rekalde San Silvestre 2024
- 31 de diciembre · 31 de diciembre
- Bilbao
-
BBK Mendi Film Bilbao Bizkaia 2024
- 6 de diciembre · 15 de diciembre
- Bilbao
-
Mercado de Santo Tomás 2024
- 21 de diciembre · 21 de diciembre
- Bilbao
Cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para fines técnicos, analíticos y de personalización, como es el idioma de navegación seleccionado. Para más información consulta nuestra política de cookies (Abre ventana modal).
Política de cookies
¿Qué es una cookie?
Una cookie es un fichero que se descarga en su dispositivo al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de una persona usuaria o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer a la persona usuaria.
Al navegar en visitbiscay.eus, estará consintiendo el uso de las cookies en las condiciones contenidas en este apartado.
Tipos de cookies
- Cookies técnicas: permiten a la persona usuaria la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
- Cookies de análisis: permiten cuantificar el número de personas usuarias y realizar la medición y análisis estadístico de la navegación que se realiza, con el objetivo de mejorar los servicios que están a su disposición. Pueden ser propias o de terceros.
- Cookies de personalización: permiten a la persona usuaria acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el dispositivo de la persona usuaria como por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
- Cookies de publicidad y marketing: almacenan información del comportamiento de las personas usuarias obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite a Facebook/Twitter (o donde la estemos usando) desarrollar un perfil específico a la hora de entregar los anuncios en función del mismo.
Duración de las cookies
Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras la persona usuaria accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado en una sola ocasión (ejemplo: lista de productos de un carrito de la compra).
Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el dispositivo y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.
Tipos de cookies según el gestor
Según quién gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:
- Cookies propias: están gestionadas por la Diputación Foral de Bizkaia.
- Cookies de terceros: están gestionadas por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies. En esta página web se utilizan cookies de Google Analytics: un servicio de analítica web desarrollada por Google, que permite la medición y análisis de la navegación en las páginas web y cookies de Facebook que almacenan información para medir y optimizar campañas publicitarias. En su navegador podrá observar cookies de ambos servicios.
¿Cómo desactivar o eliminar las cookies?
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su dispositivo. Para más información, se aconseja consultar las opciones de configuración de su navegador web.
- Desactivar Cookies en Chrome
- Desactivar Cookies en Explorer
- Desactivar Cookies en Firefox
- Desactivar Cookies en Safari
- Desactivar Cookies en Edge
En caso de desactivación o eliminación de las cookies, algunas funcionalidades de visitbiscay.eus podrían no funcionar correctamente.
Cookies en visitbiscay.eus
A continuación se detallan qué tipo de cookies se utilizan en www.visitbiscay.eus, según su finalidad:
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie tecnica
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
LFR_SESSION_STATE | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
COOKIE_SUPPORT | Indicar si la persona usuaria tiene activado el soporte para cookies | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies técnicas | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_analitica_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de analítica | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_preferencias_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de preferencias | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_publicidad_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de publicidad | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_terceros_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de terceros | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
_GRECAPTCHA | Protege el sitio web del spam y los ataques de fuerza bruta | 6 meses |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de análisis
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
_ga | Distinguir a las personas usuarias | 2 años | Google Analytics |
_gat | Limitar el porcentaje de solicitudes | 1 minuto | Google Analytics |
_gid | Distinguir a las personas usuarias | 1 día | Google Analytics |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clck | Asignar preferencias a la misma persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clsk | Conecta múltiples páginas vistas en una sesión | 1 año | Microsoft Clarity |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguir a la persona usuaria | 1 dia | Microsoft Clarity |
MR | Indica cuando refrescar MUID | 6 meses | Microsoft Clarity |
SM | Sincronizar MUID en el entorno Microsoft | 1 año | Microsoft Clarity |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de personalización
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
Idioma | Seleccionar el idioma preferido por la persona usuaria | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de terceros
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
APISID | Almacenar las preferencias de la persona usuaria y la información durante la visualización de las páginas con los mapas de Google en ellos | 2 años | |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
HSID | Prevención del fraude | 2 años | |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
NID | Recordar sus preferencias y otra información | 6 meses | |
SAPISID | Mostrar anuncios personalizados en los sitios de Google | 2 años | |
SID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
SSID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
__Secure-1PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-1PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-ENID | Cookie necesaria para la utilización de las opciones y servicios del sitio web | 1 año | |
__Secure-3PSIDCC | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
_fbp | Almacenar y rastrear las visitas en los sitios web | 1 año | |
personalization_id | Personalizar la experiencia en Twitter | 1 año | |
SOCS | Almacenar las elecciones de cookies de la persona usuaria | 13 meses | |
ARRAffinitySameSite | Se utiliza para equilibrar la carga y garantizar que las solicitudes de la página del visitante se enruten al mismo servidor en cualquier sesión de navegación | Sesión | Microsoft |
WFESessionId | Habilitar una sesión de Power BI, una herramienta de Microsoft que ayuda a visualizar datos | Sesión | Microsoft |
ai_session | Detecta cuántas sesiones de actividad de la persona usuaria han incluido determinadas páginas y funciones de la aplicación | 30 minutos | Microsoft |
ai_user | Detecta cuántas personas utilizaron la aplicación y sus funciones. Las personas usuarias se cuentan mediante identificaciones anónimas | 1 año | Microsoft |
Configurar cookies
A continuación te mostramos las diferentes categorías para las que nuestra web hace uso de cookies. Puedes personalizar tu elección aceptando o rechazando las mismas a través de los botones habilitados para ello. Para más información consulta nuestra política de cookies (Abre ventana modal).
-
Son necesarias para permitirte navegar por nuestra página web y para las tareas básicas para el correcto funcionamiento de la página.