Natural heritage close to the sky
Our hills and mountains are the best vantage points to soak up the beauty and the history of inland Bizkaia.
The natural areas in interior of Bizkaia are arranged around three nature parks: Armañón, on the border with Cantabria, and Gorbeia and Urkiola, both bordering Álava. The peaks are fabulous balconies – a gift of nature to look at its wonders from above.
In addition to beautiful landscapes, Bizkaia’s natural areas have an interesting history and culture. The mountainous areas have a great mineral wealth, which has marked the development of the region. At the Basque Country Mining Museum, in Abanto-Zierbena, you can get valuable information on the history of industrial activity in Bizkaia.

Hacia el interior
Tradición entre montañas y cerca la ciudad
The three nature parks in Bizkaia – Armañón, Gorbeia and Urkiola – span the most important mountainous areas in the province. Their Visitor Centres offer a lot of information about local history and legends, flora and fauna.
Las Encartaciones, on the border with Cantabria, is home to the Armañón Nature Park Visitor Centre (Parketxe). Housed in an old mine, the visitor centre stands just across the park’s top attraction: the Pozalagua Cave. Information boards describe relevant natural, geological and cultural aspects of the area. Plus, there is a terrace that affords panoramic views of the Karrantza Valley against the backdrop of the Ordunte Mountains.
For information about the characteristics and itineraries of Gorbeia Nature Park, an emblematic piece of land for Vizcaínos, you should head for Areatza. From the parketxe you can go up on a virtual climbing to the summit of Mount Gorbeia, crowned by a mythical cross.
To the east of Gorbeia, amidst rugged mountain heights, grasslands and birch forests, lies Urkiola Nature Park, whose highest peak is Anboto. The goddess Mari, major deity of Basque mythology, dwells in a cave here. The area features numerous trails you can hit on foot or by bike. It is ideal for lovers of nature and outdoor sports. In Toki Alai, the visitor centre, you will find brochures about this amazing land of legends.
Information about accessibility: Pozalagua
Information about accessibility: Gorbeia
Information about accessibility: The Urkiola Natural Park
Routes
The interior of Bizkaia features awesome balconies that offer stunning views of Bizkaia.In Mendata, within the Urdaibai Biosphere Reserve, do not miss the Balcony of Bizkaia, on the slopes of Mount Oiz.
At the highest peaks of Bizkaia you will find viewpoints affording breathtaking views of the area like La Arboleda or Salto del Nervión
It is a vantage point that gives unrivalled views of the Urdaibai mountains. According to ancient legend, the place was a witches’ meeting place at night, so local people would not come close after the sunset. Also, to protect themselves, they set up a figure of Andra Mari.
To visit Bizkaia’s industrial area, head to Trapagaran. Mirador de La Arboleda affords panoramic views of Gran Bilbao and the left bank of the estuary. The best time of day to come is at nightfall, when the gentle lights of the nearby villages start blinking in the dark.
In a strategic enclave between Bizkaia, Álava and Burgos lies the source of the river Nervión, the backbone of Bizkaia. The river is born in a waterfall 220m high, a wonderful show of nature you can watch from Mirador del Salto del Nervión, near Orduña, the only settlement in Bizkaia to have been granted a town charter. If you are lucky enough to be travelling around in the wet season, you will see mighty waters flowing down the canyon.
How to get there
Waar te eten
Close to the Nature Park Visitor Centres and viewpoints mentioned above, you will find recreational areas where you can have lunch or hamaiketako (mid-morning snack) as you take in the fresh mountain air and enjoy the views of the greenest part of Bizkaia.
Also, you can drive from the parketxe to a nearby town to taste some of our traditional dishes in a bar or restaurant. Enjoy your meal!
-
Gorbeia Nature Park Visitor Centre
Gudarien Plaza, 1. 48143 Areatza, Bizkaia
Phone number: +34 946 739 279 / Email addressUrkiola Nature Park Visitor Centre (Toki Alai)
Puerto de Urkiola. 48211 Urkiola, Bizkaia
Phone number: +34 946 814 155 / Email addressArmañón Nature Park Visitor Centre
Barrio Ranero, s/n, next to Pozalagua Cave. 48891 Karrantza, Bizkaia
Phone number: +34 946 560 079 / Email addressBasque Country Mining Museum
Barrio Campodiego, s/n. 48500 Gallarta (Abanto-Zierbena), Bizkaia
Phone number: +34 946 363 682 / Email address-
Openingstijden
Gorbeia Nature Park Visitor Centre
Open daily 10:00am-2:00pm and 4:00-6:00pmUrkiola Nature Park Visitor Centre (Toki Alai)
Open daily 10:30am-2:30pm and 3:30-5:30pm (winter)Open daily 10:00am-2:00pm and 4:00-6:00pm (summer)
Armañón Nature Park Visitor Centre
Open Tuesday-Sunday 10:00am-2:00pm and 4:00-6:00pm
Open daily in July and AugustBasque Country Mining Museum
Open Tuesday-Friday 9:00am-2:00pm and 4:00-7:00pm (8:00pm in summer)
Saturday and holidays 11:00am-2:00pm and 4:00-7:00pm (8:00pm in summer)
Sunday 11:00am-2:30pm
-
-
You will want to wear comfortable shoes for the long hikes, light clothes in the summer and warm clothes in winter. Make sure your camera is on your packing list, and have your battery fully charged!
Cookieak
Cookie propioak eta hirugarrenen cookieak erabiltzen ditugu tekniko- analisi- eta pertsonalizazio- helburuetarako, hala nola, erabiltzaileak zer nabigazio-hizkuntza erabili duen jakiteko. Informazio gehiagorako, kontsulta ezazu gure cookien politika (Leiho modala ireki).
Cookien politika
¿Qué es una cookie?
Una cookie es un fichero que se descarga en su dispositivo al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de una persona usuaria o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer a la persona usuaria.
Al navegar en visitbiscay.eus, estará consintiendo el uso de las cookies en las condiciones contenidas en este apartado.
Tipos de cookies
- Cookies técnicas: permiten a la persona usuaria la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
- Cookies de análisis: permiten cuantificar el número de personas usuarias y realizar la medición y análisis estadístico de la navegación que se realiza, con el objetivo de mejorar los servicios que están a su disposición. Pueden ser propias o de terceros.
- Cookies de personalización: permiten a la persona usuaria acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el dispositivo de la persona usuaria como por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
- Cookies de publicidad y marketing: almacenan información del comportamiento de las personas usuarias obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite a Facebook/Twitter (o donde la estemos usando) desarrollar un perfil específico a la hora de entregar los anuncios en función del mismo.
Duración de las cookies
Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras la persona usuaria accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado en una sola ocasión (ejemplo: lista de productos de un carrito de la compra).
Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el dispositivo y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.
Tipos de cookies según el gestor
Según quién gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:
- Cookies propias: están gestionadas por la Diputación Foral de Bizkaia.
- Cookies de terceros: están gestionadas por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies. En esta página web se utilizan cookies de Google Analytics: un servicio de analítica web desarrollada por Google, que permite la medición y análisis de la navegación en las páginas web y cookies de Facebook que almacenan información para medir y optimizar campañas publicitarias. En su navegador podrá observar cookies de ambos servicios.
¿Cómo desactivar o eliminar las cookies?
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su dispositivo. Para más información, se aconseja consultar las opciones de configuración de su navegador web.
- Desactivar Cookies en Chrome
- Desactivar Cookies en Explorer
- Desactivar Cookies en Firefox
- Desactivar Cookies en Safari
- Desactivar Cookies en Edge
En caso de desactivación o eliminación de las cookies, algunas funcionalidades de visitbiscay.eus podrían no funcionar correctamente.
Cookies en visitbiscay.eus
A continuación se detallan qué tipo de cookies se utilizan en www.visitbiscay.eus, según su finalidad:
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie tecnica
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
LFR_SESSION_STATE | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
COOKIE_SUPPORT | Indicar si la persona usuaria tiene activado el soporte para cookies | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies técnicas | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_analitica_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de analítica | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_preferencias_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de preferencias | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_publicidad_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de publicidad | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_terceros_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de terceros | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
_GRECAPTCHA | Protege el sitio web del spam y los ataques de fuerza bruta | 6 meses |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de análisis
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
_ga | Distinguir a las personas usuarias | 2 años | Google Analytics |
_gat | Limitar el porcentaje de solicitudes | 1 minuto | Google Analytics |
_gid | Distinguir a las personas usuarias | 1 día | Google Analytics |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clck | Asignar preferencias a la misma persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clsk | Conecta múltiples páginas vistas en una sesión | 1 año | Microsoft Clarity |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguir a la persona usuaria | 1 dia | Microsoft Clarity |
MR | Indica cuando refrescar MUID | 6 meses | Microsoft Clarity |
SM | Sincronizar MUID en el entorno Microsoft | 1 año | Microsoft Clarity |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de personalización
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
Idioma | Seleccionar el idioma preferido por la persona usuaria | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de terceros
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
APISID | Almacenar las preferencias de la persona usuaria y la información durante la visualización de las páginas con los mapas de Google en ellos | 2 años | |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
HSID | Prevención del fraude | 2 años | |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
NID | Recordar sus preferencias y otra información | 6 meses | |
SAPISID | Mostrar anuncios personalizados en los sitios de Google | 2 años | |
SID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
SSID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
__Secure-1PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-1PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-ENID | Cookie necesaria para la utilización de las opciones y servicios del sitio web | 1 año | |
__Secure-3PSIDCC | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
_fbp | Almacenar y rastrear las visitas en los sitios web | 1 año | |
personalization_id | Personalizar la experiencia en Twitter | 1 año | |
SOCS | Almacenar las elecciones de cookies de la persona usuaria | 13 meses | |
ARRAffinitySameSite | Se utiliza para equilibrar la carga y garantizar que las solicitudes de la página del visitante se enruten al mismo servidor en cualquier sesión de navegación | Sesión | Microsoft |
WFESessionId | Habilitar una sesión de Power BI, una herramienta de Microsoft que ayuda a visualizar datos | Sesión | Microsoft |
ai_session | Detecta cuántas sesiones de actividad de la persona usuaria han incluido determinadas páginas y funciones de la aplicación | 30 minutos | Microsoft |
ai_user | Detecta cuántas personas utilizaron la aplicación y sus funciones. Las personas usuarias se cuentan mediante identificaciones anónimas | 1 año | Microsoft |
Cookieak konfiguratzea
Jarraian, erakutsiko dizugu gure webguneak zer kategoriatarako erabiltzen dituen cookieak. Haiek onartuta edo ukatuta zure aukeraketa pertsonaliza dezakezu, horretarako dauden botoien bidez. Informazio gehiagorako, kontsulta ezazu gure cookien politika (Leiho modala ireki).
-
Beharrezkoak dira gure webgunean nabigatzeko eta oinarrizko zereginetarako, webguneak behar bezala funtziona dezan.