Image

Ferrería de El Pobal

Retourner à La Forge d'el Pobal

Description

Dans la zone minière se trouve la Ferrería de El Pobal​​​​​​​, une forge hydraulique où l’on travaillait le minerai de fer pour le transformer en métal et fabriquer toutes sortes d’outils (socles de charrue, marteaux, houes, pics, etc.), ainsi que divers ustensiles domestiques. Elle a été construite au début du XVIᵉ siècle par la lignée en faction qui dominait la région depuis le château de Muñatones : la famille Salazar.

Son époque de plus grande prospérité correspond à la fin du XVIIᵉ siècle, lorsque l’atelier fut agrandi et que la digue, le canal, le bassin de retenue et le tunnel hydraulique furent reconstruits. Cependant, une grande partie des constructions et des machines que l’on peut voir aujourd’hui (la forge, les charbonnières, les soufflets en pierre, le marteau ou l’enclume) datent de la fin du XIXᵉ siècle. Elles répondaient aux réformes que les derniers maîtres de forge durent entreprendre pour rester compétitifs dans un monde technologiquement plus avancé, qui n’était déjà plus le leur. Grâce à ces changements, la forge demeura en fonctionnement jusqu’en 1965.

Autour de la forge a été bâti un complexe de production formé par les logements des forgeurs qui, à l'origine, avait l’aspect d'une maison-tour, le moulin à deux paires de meules pour moudre le blé et le maïs, le four à pain, les potagers et les montagnes où l’on ravitaillait en charbon et en bois à brûler.

Ouvert au public depuis 2004, El Pobal est un musée vivant de deux des activités préindustrielles les plus importantes de Bizkaia : la fabrication du fer et la meunerie. Les visiteurs qui se rendent dans ce bel environnement, au bord de la rivière Barbadún, peuvent profiter de la mise en marche des deux ingénieux systèmes hydrauliques.

Étant donné qu’il s’agit d’un ensemble patrimonial historique composé d’espaces d’origine et de parcours guidés, les conditions d’accessibilité peuvent varier en fonction des zones ouvertes à la visite et de la dynamique de celle-ci. Pour cette raison, il est recommandé que chaque personne, selon ses besoins spécifiques en matière d’accessibilité, contacte préalablement le musée afin de s’informer sur les itinéraires disponibles, les aides existantes et les conditions concrètes de la visite. Toutes les visites à la Ferrería de El Pobal s’effectuent exclusivement dans le cadre de visites guidées. Le site dispose d’une zone de stationnement et d’une boutique.

Caractéristiques et services

Politique commerciale concernant les personnes à diversité fonctionnelle

Un tarif spécial est-il proposé pour les personnes à diversité fonctionnelle et/ou leurs accompagnateurs ?
Oui
Type de tarif spécial
L’entrée est gratuite pour les personnes en situation de handicap.

Politique d'accessibilité

Dispose-t-il d’une certification d'accessibilité?
Non
Dispose-t-il de son propre plan d'accessibilité écrit?
Non

Service spécialisé pour personnes à diversité fonctionnelle

Ce personnel est-il facile à identifier ?
Non

Adaptation des communications

Dispose-t-il d'une borne internet avec système de voix jaws?
Non
Dispose-t-il de systèmes de boucle magnétique?
Non
Dispose-t-il de ressources d'information sur les installations et les services en texte accessible?
Non
Dispose-t-il de ressources d'information sur les installations et les services en braille?
Non
Dispose-t-il de personnel connaissant la langue des signes?
Non
Dispose-t-il d'un service d'audioguides?
Non
Dispose-t-il d'oeuvres adaptées pour les personnes non-voyantes?
Non
Dispose-t-il d'information adaptée (textes faciles)?
Non
Dispose-t-il de supports de communication expressément conçus pour les personnes à diversité fonctionnelle?
Non
Lecture commode des cartels d'oeuvres
Non

Assistance personnelle et prêts d'aides techniques

Il dispose d'un service de prêt d'aides techniques à la mobilité
Non

Accessibilité de l'environnement

L'établissement se trouve-t-il dans un environnement où il existe d'importantes barrières urbaines?
Non

Transport public

Disponibilité du transport public
Non

Parking

Places de parking intérieur en propre
Non
Propre parking à l’extérieur
Oui
Places de parking public aux alentours
Non
Places de stationnement réservées aux PMR sur la voie publique
Non

Issue de secours

L'establissement dispose-t-il de plans d'évacuation en braille et/ou haut-relief ?
Non
La porte d’urgence dispose de barres actionnables à pression?
Non

Bureau d'information

Une partie du bureau est-elle à 0,70 - 0,85 m de hauteur?
Oui

Casier

Une partie du bureau est-elle à 0,70 - 0,85 m de hauteur?
Oui

WC

Il existe au minimum 1 toilettes pouvant être considérée comme accessible aux PMR
Oui
Nombre de toilettes adaptées
1
Porte d'accès
largeur ≥ 0,90 m
Ouverture vers l'extérieur, coulissante ou battante
Oui
À l'intérieur il est possible de réaliser un cercle de 1,50 m
Oui
Lavabo sans piètement à 0,80 m de hauteur
Oui
Lavabo réglable en hauteur
Non
Robinet monocommande ou avec bouton-poussoir
Oui
Hauteur de cuvette de 0,40 - 0,50 m
Oui
Système d'appel à l'aide
Non
Système d'appel dans toutes les toilettes
Non
Espace frontal libre de 0,80 x 1,20 m dans toutes les toilettes
Oui

Situation