San Juan de Gaztelugatxe, château de roche sur la mer
Cet imposant îlot, situé sur la côte de Bermeo, est l'un des coins les plus magiques et incontournables de Biscaye. N’ oubliez pas de demander votre entrée gratuite !
San Juan de Gaztelugatxe est sans aucun doute un arrêt obligatoire lors de votre passage en Biscaye. C'est une petite île spectaculaire, située à 35 km à l'est de Bilbao, dans le village côtier de Bermeo.
L'îlot a une forme de cône et sur son point culminant, à 150 mètres au-dessus du niveau de la mer, se trouve une simple chapelle dédiée à Saint Jean Baptiste. Son nom peut avoir deux significations :"gaztelu-aitz" (château de roche en basque) et "gaztelu-gache" (château difficile).
C'est un endroit unique au monde, entouré de falaises, d'îles et de plages sauvages entre les villages de Bakio et Bermeo, à côté de la Réserve de la biosphère d'Urdaibai. Si vous en avez envie, vous pouvez visiter toute la côte entre Bakio, Bermeo et Mundaka le même jour.
N’ oubliez pas de demander votre entrée gratuite !
Le long de la Côte de Biscaye
150 kilomètres de côte et un sans fin de possibilités
La récompense de l'effort en vaut la peine. Vous verrez l'un des paysages les plus singuliers et les plus beaux de cette côte si sauvage. Quand vous atteignez le sommet et sonnez la cloche de la chapelle, faites-le trois fois pour chasser les mauvais esprits.
Saint Jean de Gaztelugatxe rejoint le continent par un pont de pierre et une langue de terre formée de deux grandes arches. Le pont est transformé en une route étroite de 241 marches qui va d'un côté à l'autre, en zigzaguant, jusqu'au sommet où se trouve un pittoresque ermitage. Une fois que vous atteignez le sommet, vous verrez une clochette sur le mur avant de l'église. La légende raconte qu'en arrivant à Bermeo, Saint Jean a fait trois grands pas avant d'atteindre l'ermitage. Sur le dernier d'entre qui correspond à la dernière marche, se trouve son "empreinte", qui apporte de la chance à celui qui la touche.
Outre la beauté particulière du lieu, sachez que San Juan de Gaztelugatxe a des racines profondes parmi les «arrantzales» (pêcheurs en basque). A l'intérieur de l'ermitage, il y a des ex-voto pour les marins sauvés de la mer, des maquettes de bateaux en forme d'offrandes et des peintures représentant des bateaux au bord du naufrage. Pour vous donner une idée de son importance, aujourd'hui encore, les bateaux de pêche de Bermeo, lorsqu'ils sortent pour pêcher la bonite, font généralement plusieurs tours à bâbord et à tribord pour que le saint leur porte chance dans leur travail.
Si c'était déjà une destination touristique populaire, dans les temps récents il a gagné sa renommée comme Roche Dragon, le château et la maison de Daenerys Targaryen dans la série télévisée "Jeux de Trônes" (2017). Dans la fiction, l'ermitage est remplacé par un château imposant. Pas étonnant que ce scénario ait été choisi pour situer la maison de la Mère des Dragons. L'environnement magique de la côte, le sentier étroit qui monte jusqu'au sommet et l'énorme rocher qui se forme au milieu de la mer en font un endroit idéal pour représenter un endroit fantastique.
Histoire
Malheureusement, l'ermitage que nous voyons aujourd'hui n'est pas l'original. Au cours des siècles, l'église a subi de nombreux combats et incendies et a dû être reconstruite à plusieurs reprises. On croit que la première fut érigée au IXème siècle et aurait son origine avec les Templiers. Au XIIème siècle, elle devint un couvent. La dernière grande reconstruction a eu lieu après un incendie en 1983.
En raison de sa position stratégique sur la côte, Gaztelugatxe était un bastion pour la domination de la côte et avait un but défensif. En fait, il fut l'un des bastions de la résistance de la Seigneurie de Biscaye contre le roi de Castille, Alphonse XI au XIVème siècle.
En 1596, il est de nouveau attaqué, cette fois-ci par Sir Francis Drake et ses corsaires. Ils pillèrent tout ce qu'ils pouvaient et tuèrent le moine qui s'occupait de l'ermitage en le jetant du haut de l'île. Pendant la guerre civile, la célèbre bataille du Cap Matxitxako a eu lieu dans ses eaux.
Vous serez intéressé de savoir qu'en 1963, une image de la Vierge de Begoña, patronne de Biscaye et à laquelle on fait diverses offrandes florales, a été placée au fond de la mer.
Itinéraires
La route vers San Juan de Gaztelugatxe dure environ une heure et quinze minutes aller-retour et couvre près de 3 kilomètres. Pour ceux d'entre vous qui ont déjà visité la région en d'autres occasions, il est important de savoir qu'en raison de la faible stabilité du sol, il n'est plus possible de descendre sur le pont en voiture, donc l'itinéraire de la montagne devra être fait à pied. A cet effet, trois parkings ont été aménagés à côté de l'ancienne route et il faut descendre la colline. Que cela ne vous arrête pas parce que ça en vaut vraiment la peine.
L'apparition de Saint-Jean de Gaztelugatxe dans la série "Jeux de Trônes" (2011) en a fait une attraction touristique internationale avec beaucoup de visiteurs
Il y a deux itinéraires pour rejoindre San Juan de Gaztelugatxe à pied. Le premier, plus court, mais avec une descente abrupte, commence au restaurant Eneperi et descend le long d'un sentier qui combine terre et asphalte. Vous pourrez admirer l'incroyable panorama et vous reposer sur un des bancs de la zone.
La deuxième option, plus longue, conduit le long d'une route goudronnée sans passage de véhicules et offre un point de vue unique d'où l'on peut apprécier l'ensemble du paysage.
Afin de protéger la flore et la faune du milieu marin et terrestre, Gaztelugatxe a été déclaré en 1998 zone protégée en tant que biotope et zone spéciale de conservation (ZSC) en 2013. Ainsi, lors de votre promenade dans la région, n'oubliez pas de respecter la faune et la flore et emportez avec vous les déchets que vous produisez.
Comment s'y rendre
San Juan de Gaztelugatxe est situé sur la côte basque et bien qu'il appartienne à Bermeo, il est plus proche de Bakio. Il est nécessaire d'utiliser les transports publics ou privés pour accéder à la zone environnante, bien que vous deviez descendre à pied jusqu'au niveau de la mer. Ça en vaut la peine.
-
Autobus
Du 13 au 28 avril, tous deux inclus, et afin de répondre à la demande de voyages à San Juan de Gaztelugatxe, des services spéciaux seront établis depuis Bakio et Bermeo à Gaztelugatxe. Les horaires des services de la ligne A3524 seront les suivants : De Bakio : de 09h30 à 19h30. De Bermeo : de 10h00 à 20h00.
-
Voiture
Depuis Bilbao, le trajet dure environ 45 minutes. La meilleure façon d'y accéder est de prendre la route BI-631 en direction de l'aéroport de Loiu. Une fois passé la municipalité de Mungia (vous n'avez pas besoin d'entrer dans le village), vous devez prendre la route BI-2101, direction Bakio, traverser le village de Bakio et aller jusqu' à San Juan de Gaztelugatxe. Vous ne pouvez pas vous perdre.
Gastronomie
Où manger
Comme nous savons que le trajet aller-retour de San Juan de Gaztelugatxe vous mettra en appétit, vous pourrez profiter de l'occasion pour déguster la cuisine côtière locale. En plus du restaurant en face de l'ermitage, vous pouvez choisir à Bakio, Bermeo et Mundaka, parmi plusieurs restaurants offrant des menus typiques de la région. Nous vous recommandons d'essayer le marmitako, un ragoût de bonite avec pommes de terre, oignons, poivrons et tomates du pays, les chipirons ou le merlu à la koxkera, un plat très typique fait avec des oeufs, des asperges, des pois et des palourdes. Arrosez-le d'un Txakoli de Biscaye et vous verrez quel délice !
Quoi qu'il en soit, pour la promenade à pied à San Juan de Gaztelugatxe, il ne serait pas superflu de prendre un «hamaiketako» comme nous l’appelons ici, un casse-croûte, pour reprendre des forces et profiter de ce lieu charmant en toute liberté.
Logement
Où dormir
En plus du déjeuner, à Bermeo, Bakio et Mundaka vous trouverez différents hébergements pour vous reposer et dormir dans la région. Des gîtes ruraux surplombant la côte, des sites d’agrotourisme, des hôtels à l'intérieur des villages ou des auberges pittoresques, selon votre budget. Si vous voulez vivre une expérience de connexion absolue avec la nature, essayez de séjourner dans un camping local.
Gardez à l'esprit que San Juan de Gaztelugatxe est actuellement l'une des attractions touristiques les plus visitées de Biscaye, alors n'oubliez pas de réserver votre hébergement à l’avance, surtout en haute saison, en juillet et août.
-
Le meilleur moment pour visiter est au printemps et à l'automne, car en été c’est généralement très fréquenté. Si vous pouvez venir tôt le matin ou en fin d'après-midi, c’est mieux car habituellement plus calme à cette heure de la journée et la lumière du soleil couchant avec de telles vues vous laissera la bouche ouverte.
-
Horaire
Pendant les mois de juillet et août, il y a un point d'information près de l'ermitage pour ceux qui souhaitent connaître la région. Les heures d'ouverture de ce bureau sont du lundi au dimanche : 10h00-14h00 et 15h00-18h00.
-
Situation
Bermeo
-
-
Pour marcher le long du sentier et monter les 241 marches jusqu' à l'ermitage, il est important de porter des vêtements et des chaussures confortables. Gardez à l'esprit que vous marcherez sur un terrain très accidenté. Nous vous recommandons d'apporter de l'eau pour vous rafraîchir pendant le voyage.
Cet itinéraire nécessite une activité physique importante, il est donc déconseillé aux personnes ayant des problèmes de santé ou des difficultés pour marcher, ainsi qu’aux enfants qui nécessitent une poussette. En été et par temps ensoleillé, n'oubliez pas d'apporter un écran solaire pour éviter les coups de soleil.
-
Il y a plusieurs fêtes tout au long de l'année qui comprennent une visite à l'ermitage de San Juan de Gaztelugatxe depuis les villages voisins.
Saint Jean. Le 24 juin. Il y a un pèlerinage traditionnel qui est particulièrement populaire auprès des habitants de Bermeo.
Saint Ignace de Loyola. Le 31 juillet. Il y a un pèlerinage depuis le village d'Arrieta.
Saint Jean l’Egorgé. Le 29 août. Le pèlerinage se fait à partir du village de Bakio qui célèbre en ces jours-là les festivités de Saint Jean l’Egorgé.
-
Olentzero et Mari Domingi
- 23 décembre · 24 décembre
- Bilbao
-
Bilbao Rekalde San Silvestre 2024
- 31 décembre · 31 décembre
- Bilbao
-
BBK Mendi Film Bilbao Bizkaia 2024
- 6 décembre · 15 décembre
- Bilbao
-
Marché de Saint Thomas 2024
- 21 décembre · 21 décembre
- Bilbao
-
DA! Durangoko Azoka
- 5 décembre · 8 décembre
- Durango
-
Ara Malikian
- 14 décembre · 14 décembre
- Euskalduna jauregia
-
CHICAGO
- 5 décembre · 29 décembre
- Teatro Arriaga Antzokia
-
PIN | Aire de jeux de Noël
- 14 décembre · 5 janvier
- BEC Barakaldo
-
Jazzon Fest
- 5 octobre · 7 décembre
- Jazzon Aretoa
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins techniques, d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie spécifique.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_terceros_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_GRECAPTCHA | Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute | 5 mois |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver les données liées à un cookie d'analyse.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
_ga | Distinguer les utilisateurs | 2 ans | Google Analytics |
_gat | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Distinguer les utilisateurs | 1 jour | Google Analytics |
MUID | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 an | Microsoft Clarity |
_clck | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
_clsk | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 an | Microsoft Clarity |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 jour | Microsoft Clarity |
MR | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 an | Microsoft Clarity |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données liées à un cookie de personnalisation.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
Idioma | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie tiers.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
APISID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 2 ans | |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice. | 1 année | Microsoft Clarity |
HSID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 2 ans | |
MUID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 1 année | Microsoft Clarity |
NID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 6 mois | |
SAPISID | Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google. | 2 ans | |
SID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
SSID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
__Secure-1PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-ENID | Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web. | 1 année | |
__Secure-3PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
_fbp | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année | |
SOCS | Stocker les choix de cookies de l'utilisateur. | 13 mois | |
ARRAffinitySameSite | Est utilisé pour équilibrer la charge et garantir que les demandes de la page du visiteur sont acheminées au même serveur dans n'importe quelle session de navigation. | Session | Microsoft |
WFESessionId | Activer une session de Power BI, un outil de Microsoft qui permet d'afficher des données. | Session | Microsoft |
ai_session | Détecte combien de sessions d'activité de l’utilisateur ont inclus certaines pages et fonctions de l’application. | 30 minutes | Microsoft |
ai_user | Détecte combien de personnes ont utilisé l’application et ses fonctions. Les utilisateurs sont comptés par des identifications anonymes. | 1 année | Microsoft |
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.