Découvrez votre côté #BasqueLover en Bilbao Bizkaia
La mer et la montagne ont forgé le caractère de Bizkaia, façonnant des coutumes qui ont survécu et font encore partie intégrante de notre mode de vie.
À Bilbao Bizkaia, nous nous sentons attachés à nos traditions, à l'héritage que nous ont légué ceux qui nous ont précédés dans ce petit bout de monde entre la côte cantabrique et les montagnes et vallées de l'intérieur. C'est pourquoi la culture, les fêtes et les célébrations, la gastronomie et les sports de nos ancêtres sont toujours vivants dans la personnalité de Bilbao Bizkaia.
Gernika est l'un des lieux les plus étroitement liés à l'âme de Bilbao Bizkaia. Cette ville située à la lisière de la Réserve de la Biosphère d'Urdaibai abrite l'Arbre et la Maison des Assemblées, symbole de la liberté du peuple basque dans son ensemble. Depuis au moins le 14e siècle, l'Arbre de Gernika a vu se réunir l'un des plus anciens parlements d'Europe.
Les représentants des citoyens de Bizkaia s'y rendaient pour discuter des fueros, les lois qui étaient appliquées dans la Seigneurie de Bizkaia, lorsqu'ils entendaient l'appel des cornes depuis les cinq montagnes stratégiquement sur le territoire ; le Kolitza à Enkarterri ; le Ganekogorta à Bilbao ; le Gorbeia à Arratia-Nervión ; l’Oiz à Durangaldea, Lea Artibai et Urdaibai ; et le Sollube, à Bermeo, Urdaibai et dans la vallée d'Asua.
Aujourd'hui comme hier, la Maison des Assemblées, de style néoclassique, est toujours le siège des Assemblées Générales de Bizkaia et l'actuel Arbre de Gernika, descendant direct du premier chêne répertorié, continue de présider nombre des cérémonies politiques les plus importantes du territoire et de l'ensemble du Pays basque, comme l'investiture du Lehendakari, le président du Gouvernement basque.
En Bizkaia, il existe deux autres maisons d’assemblées qui sont également le siège du gouvernement local. La Maison d’Assemblées de Gerediaga, à Abadiño, était le lieu où les représentants de Durangaldea se réunissaient pour discuter du gouvernement de la région et où étaient élus les délégués qui devaient participer aux Assemblées de Gernika. A côté de la chapelle de San Salvador et San Clemente se trouve le camp foral et les pierres où étaient assis les délégués des conseils. Dans la Maison d’Assemblées d’Avellaneda, pour sa part, les représentants des conseils d'Enkarterri se réunissaient jusqu'au début du XIXe siècle. Situé à Sopuerta, le bâtiment a été restauré pour accueillir le Musée de Las Encartaciones, un voyage à travers l'histoire de cette région qui comprend des pièces allant de la préhistoire au milieu du XIXe siècle.
Les sports traditionnels sont également un élément essentiel de l'essence de Bizkaia. Les trainières qui surfent les vagues des baies et des estuaires de notre côte, l'habileté des aizkolaris qui coupent les troncs avec leurs haches et leurs scies, l'étonnant mélange de force et d'équilibre des harrijasotzailes, le travail d'équipe des sokatira, l'endurance des foreurs qui font des trous avec une barre de fer... Tous sont les héritiers des tâches de la mer, de la campagne et de la mine et du goût que nous éprouvons pour les défis.
Mais la pelote est sans aucun doute le sport traditionnel qui règne en maître en Bizkaia. Dans chaque village du territoire, il existe un fronton où certaines de ses modalités sont pratiquées. La plus connue est la pelote à main nues, dans laquelle les adversaires doivent frapper à mains nues une balle faite de bois, de laine et de cuir et la lancer contre le mur au-delà d'une ligne. Les matchs de pelote professionnelle sont de véritables événements sportifs en Bizkaia, avec les supporters des pelotaris qui les encouragent depuis les tribunes, les sportifs qui se battent pour chaque point et le son inimitable de la balle qui frappe violemment contre le mur comme bande sonore. Tout un spectacle.
L'euskera, la langue millénaire partagée par le peuple basque, est un autre de nos signes d'identité. Bien que l'origine de cette langue pré-indo-européenne soit inconnue et se perde dans la nuit des temps, elle continue à maintenir sa présence dans les rues de Bizkaia. C'est une langue vivante qui se développe et s'adapte aux temps nouveaux et aux besoins sociaux, tout en conservant ses particularités et son lien avec l'environnement. A tel point que dans les différentes régions et zones de Bizkaia, il conserve ses traits et expressions distinctifs, ce qui ne fait qu'enrichir le patrimoine linguistique de Bilbao Bizkaia.
Une des preuves de la validité de l’euskera dans la Bizkaia d'aujourd'hui est le bertsolarisme, l'improvisation de vers en basque. Lors de rassemblements informels ou de championnats, les bertsolaris composent leurs vers en suivant certaines règles rythmiques et métriques sur des thèmes proposés au même moment, une tradition qui, depuis des siècles, passionne, fait réfléchir ou provoque le rire de l'auditoire.
La mythologie est également présente dans notre vie quotidienne, et presque partout sur le territoire, on peut trouver des traces de la présence d'êtres légendaires que nos ancêtres connaissaient déjà : Mari, la déesse mère qui partage son temps entre l'Anboto, dans le Parc Naturel d'Urkiola, et la grotte Supelegor de Zeanuri, au cœur du Parc Naturel de Gorbeia ; le Basajaun qui habite dans les profondeurs des forêts ; les galtzagorris, petits lutins que l'on peut souvent voir à Kortezubi, près de la grotte préhistorique de Santimamiñe dans la Réserve de la Biosphère d'Urdaibai ; les lamias, avec leur corps de femme et leurs parties inférieures de canard ou de poisson, qui habitent généralement près de la mer, comme à Elantxobe, ou des ruisseaux les plus cachés.
D'autres personnages légendaires sont particulièrement appréciés à Bilbao Bizkaia, l’Olentzero et Mari Domingi. Tous deux vivent toute l'année à Izenaduba, la ferme magique où tous les personnages de la mythologie basque se retrouvent pour ravir les plus petits de la maison. Fidèles à leur rendez-vous de Noël, le 24 décembre de chaque année, l’Olentzero et Mari Domingi sortent accompagnés de leurs fidèles galtzagorris à travers les rues de tous les villages de Bizkaia avec des défilés colorés animés de musique et de chants traditionnels, bien qu'ils doivent partir tôt, car la même nuit ils livrent des cadeaux et des illusions à tous les foyers de Bizkaia.
Une autre des coutumes de Noël les plus enracinées est le marché de Santo Tomás, qui se tient le 21 décembre. Cette fête traditionnelle de Noël est organisée dans toute la Bizkaia, mais c'est à Bilbao qu'elle atteint sa plus grande expression. Le Paseo de l’Arenal et la Plaza Nueva du Casco Viejo de Bilbao sont remplis d'étals où l'on trouve le meilleur de nos fermes, les ingrédients de base des recettes de Noël les plus typiques de notre gastronomie : chapons, légumes, légumineuses, châtaignes, beignets, miel, fromages d'Idiazabal et de Karrantza, artisanat... Le meilleur du monde rural de Bizkaia en ville.
De plus, comme la présence de tant de délices donne faim, le marché de Santo Tomás est complété par des stands où vous pourrez goûter au talo con chorizo, l'un des en-cas incontournables des foires. Bien sûr, toujours accompagné d'un bon cidre des producteurs locaux ou d'un Txakoli bien frais. Pour terminer la journée, il n'y a rien de mieux que de flâner parmi les étals des marchés de Noël organisés dans toute la ville, ou de se rendre à l'ancien Couvent de la Encarnación, à Atxuri, pour acheter quelques-unes des friandises qui sont préparées dans les couvents du territoire.
Un autre événement qui représente l'identité de Bizkaia est la Durangoko Azoka. Depuis sa création en 1965, il est le lieu idéal pour découvrir le travail des éditeurs et des maisons de disques du Pays basque. Un espace où les écrivains et les musiciens ont la possibilité d'approcher leurs lecteurs et auditeurs. Mais comme c’était le cas lors de ses débuts, l'Azoka n'est pas seulement un salon du livre et du disque. Pendant les premiers jours de décembre, Durango est le lieu de rencontre des bascophones et des amateurs de culture basque et propose un large éventail d'événements culturels pour tous les publics
-
Nous ressentons un lien fort avec la terre et la mer. Les deux ont forgé un caractère authentique et différent, le nôtre, qui se révèle dans nos coutumes et traditions anciennes, notre gastronomie renommée, la particularité de nos sports locaux et les rythmes de notre musique et de notre danse. Sans oublier notre belle langue, le Basque, élevée à l’art suprême par nos poètes (Bertsolaris).
-
Olentzero et Mari Domingi
- 23 décembre · 24 décembre
- Bilbao
-
Bilbao Rekalde San Silvestre 2024
- 31 décembre · 31 décembre
- Bilbao
-
BBK Mendi Film Bilbao Bizkaia 2024
- 6 décembre · 15 décembre
- Bilbao
-
Marché de Saint Thomas 2024
- 21 décembre · 21 décembre
- Bilbao
-
DA! Durangoko Azoka
- 5 décembre · 8 décembre
- Durango
-
Ara Malikian
- 14 décembre · 14 décembre
- Euskalduna jauregia
-
CHICAGO
- 5 décembre · 29 décembre
- Teatro Arriaga Antzokia
-
PIN | Aire de jeux de Noël
- 14 décembre · 5 janvier
- BEC Barakaldo
-
Jazzon Fest
- 5 octobre · 7 décembre
- Jazzon Aretoa
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins techniques, d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie spécifique.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_terceros_visitbiscay | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_GRECAPTCHA | Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute | 5 mois |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver les données liées à un cookie d'analyse.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
_ga | Distinguer les utilisateurs | 2 ans | Google Analytics |
_gat | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Distinguer les utilisateurs | 1 jour | Google Analytics |
MUID | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 an | Microsoft Clarity |
_clck | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
_clsk | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 an | Microsoft Clarity |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 jour | Microsoft Clarity |
MR | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 an | Microsoft Clarity |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données liées à un cookie de personnalisation.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
Idioma | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Dans chaque ligne, vous pouvez trouver des données relatives à un cookie tiers.
Nom | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|
APISID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 2 ans | |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice. | 1 année | Microsoft Clarity |
HSID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 2 ans | |
MUID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 1 année | Microsoft Clarity |
NID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 6 mois | |
SAPISID | Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google. | 2 ans | |
SID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
SSID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
__Secure-1PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-3PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-ENID | Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web. | 1 année | |
__Secure-3PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
_fbp | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année | |
SOCS | Stocker les choix de cookies de l'utilisateur. | 13 mois | |
ARRAffinitySameSite | Est utilisé pour équilibrer la charge et garantir que les demandes de la page du visiteur sont acheminées au même serveur dans n'importe quelle session de navigation. | Session | Microsoft |
WFESessionId | Activer une session de Power BI, un outil de Microsoft qui permet d'afficher des données. | Session | Microsoft |
ai_session | Détecte combien de sessions d'activité de l’utilisateur ont inclus certaines pages et fonctions de l’application. | 30 minutes | Microsoft |
ai_user | Détecte combien de personnes ont utilisé l’application et ses fonctions. Les utilisateurs sont comptés par des identifications anonymes. | 1 année | Microsoft |
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.