Pour tirer son chapeau !
La Fabrique-Musée la Encartada pour voyager et découvrir le passé industriel.
Au milieu de la comarque Las Encartaciones, très près de Balmaseda, noyau urbain le plus ancien de Biscaye, se trouve le Musée Boinas La Encartada. Ce centre, fondé en 1892, nous offre aujourd’hui un intéressant voyage au cœur de la Révolution Industrielle.
Le complexe, qui a été soigneusement préservé et restauré jusqu'à ce jour, a été construit à l'initiative de l’indien de la ville, Marcos Arena Bermejillo. Quand nous parlons d'indiens, nous faisons référence à tous ceux qui ont émigré en Amérique et qui sont revenus dans leur patrie avec une grande fortune. Leurs histoires et leurs héritages sont également disponibles dans le district de Concha, situé dans la vallée magique de Karrantza.
Culture dynamique
Notre vaste offre culturelle vous laissera sans voix
L'activité textile a pris fin en 1992 et malgré 100 ans d'activité, ses machines, en grande partie d'origine anglaise et sa ligne de production intégrale, restent intactes. En effet, vous serez en mesure de connaître de première main l'ensemble du processus de fabrication, depuis l'arrivée de la matière première, le filage et la confection de celle-ci, jusqu'à l'emballage et l'expédition des produits.
Au milieu de la comarque Las Encartaciones, très près de Balmaseda, noyau urbain le plus ancien de Biscaye, se trouve le Musée Boinas La Encartada. Ce centre, fondé en 1892, nous offre aujourd’hui un intéressant voyage au cœur de la Révolution Industrielle.
Le complexe, qui a été soigneusement préservé et restauré jusqu'à ce jour, a été construit à l'initiative de l’indien de la ville, Marcos Arena Bermejillo. Quand nous parlons d'indiens, nous faisons référence à tous ceux qui ont émigré en Amérique et qui sont revenus dans leur patrie avec une grande fortune. Leurs histoires et leurs héritages sont également disponibles dans le district de Concha, situé dans la vallée magique de Karrantza.
L'activité textile a pris fin en 1992 et malgré 100 ans d'activité, ses machines, en grande partie d'origine anglaise et sa ligne de production intégrale, restent intactes. En effet, vous serez en mesure de connaître de première main l'ensemble du processus de fabrication, depuis l'arrivée de la matière première, le filage et la confection de celle-ci, jusqu'à l'emballage et l'expédition des produits. Bien que la txapela (béret en basque) soit sans aucun doute le produit vedette, d'autres types de vêtements tels que tissus, écharpes, chaussettes, écheveaux, cagoules ou couvertures étaient également fabriqués.
Mais si La Encartada a été qualifiée de "Anchor Point" par le Réseau Européen du Patrimoine Industriel (ERIH), c'est parce qu'elle est bien plus qu'un simple musée. Ne vous attendez donc pas à trouver une simple usine. La Encartada est un retour au passé, à la vie d'antan. Vous découvrirez l'immeuble, les bureaux du directeur, la Casa Nueva et, bien sûr, le barrage sur le fleuve Cadagua et ses merveilleux environs.
Le musée offre un programme culturel complet et varié, plein d'événements, d'ateliers et de cours, tout au long de l'année. Fin mai et début juin a lieu La Encartada Moda, une importante rencontre des meilleurs designers et artistes.
Recommandations :
Tenant en compte que la Fabrique-Musée La Encartada accueille de nombreux événements tout au long de l’année, nous vous recommandons de visiter son site internet ou Facebook avant de vous y rendre.
Gastronomie
Où manger
A ce stade, vous aurez réalisé que même dans les coins les plus reculés de Biscaye, nous maintenons l'amour et la tradition de la bonne chère. Dans le cas de la visite des Encartaciones, ce serait un péché de ne pas goûter la fameuse "putxera", un délicieux ragoût à base de haricots, bacon, chorizo et boudin.
Près du musée, vous trouverez quelques restaurants, mais si vous cherchez d'autres options, n'hésitez pas à venir à Balmaseda.
Logement
Où dormir
Il est difficile de respirer la tranquillité qui règne dans la région et de vouloir revenir à la ville. Pour ceux qui veulent passer la nuit dans les Encartaciones, vous avez à votre disposition un large éventail d'hôtels, de logements et surtout de maisons rurales.
-
À voir :
La ville de Balmaseda.
Maisons des indiens, au quartier de Concha (Karrantza).
Plus d’informations sur Las Encartaciones.
-
Horaire
De novembre à avril :
Du mardi au dimache : de 10h00 à 14h00.
De mai à octobre et Semaine de Pâques :
Du mardi au samedi: de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00.
Dimanche : de 10h00 à 14:00
Fermé les 1 et 6 janvier et le 25 décembre.
-
Prix
Général : 5,50 €
Tarif réduit : 3,50 € (moins de 26 ans, plus de 60 ans, handicapés, chômeurs, retraités, familles nombreuses et groupes de plus de 10 personnes).
Entrée gratuite : moins de 12 ans, professeurs, guides et journalistes, DIM (18 mai), Journée du Musée (vendredi), Nagusitxartela, Carte ICOM et fête locale (23 octobre).
-
Situation
Barrio de Peñueco, 11
48800 Balmaseda
-
-
Mercado de flores y plantas
- 21 janvier · 31 décembre
- Bilbao
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale). Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton « Accepter » ou encore les définir ou refuser leur utilisation en cliquant sur paramètres (Ouvrir fenêtre modale: Paramètres).
Politique de cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Un cookie est un fichier qui se télécharge dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web. Les cookies permettent à un site Web, notamment, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement et en fonction des informations contenues et suivant la façon dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.
En naviguant sur visitbiscay.eus, vous consentez à l'utilisation de cookies sous les conditions contenues dans cette section.
Les types de cookies
- Les cookies techniques: ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application et utiliser les différentes options ou services qui y sont disponibles, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder aux zones réservées, se souvenir des éléments d'une commande, du processus de commande, réaliser une demande d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des dispositifs de sécurité pendant la navigation, stocker des informations pour la diffusion de contenu vidéo ou sonore ou partager des contenus par le biais de réseaux sociaux.
- Les cookies d'analyse : ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et de mesurer et d'analyser statistiquement la navigation effectuée, dans le but d'améliorer les services mis à leur disposition. Ils peuvent internes ou externes.
- Les cookies de personnalisation : ce sont ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’appareil de l’utilisateur comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers duquel on accède au service, la configuration régionale depuis laquelle on accède au service, etc.
- Les cookies publicitaires et marketing: stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l'observation continue de leurs habitudes de navigation, permettant à Facebook/Twitter (ou là où nous l'utilisons) de développer un profil spécifique lors de la diffusion de publicités basées sur celui-ci.
La durée des cookies
Les cookies de session : ils collectent et stockent des données pendant que l'utilisateur accède à un site web. Ils sont souvent utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes pour la prestation du service demandé qu'à une seule occasion (par exemple, la liste des produits d'un panier d'achat).
Les cookies persistants : ce sont un type de cookies pour lequel les données restent stockées dans l’appareil. Il est possible d'y accéder et de les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, ce qui peut prendre de quelques minutes à plusieurs années.
Les types de cookies selon le gestionnaire
En fonction de l'entité qui les gère, l’équipement ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés, et de l'entité qui traite les données obtenues, nous pouvons distinguer:
- Les cookies internes : ils sont gérés par le Conseil provincial de Biscaye.
- Les cookies externes : ils sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues par les cookies. Ce site web utilise les cookies de Google Analytics : un service d'analyse Web développé par Google, qui permet de mesurer et d'analyser la navigation sur les sites Web et les cookies de Facebook qui stockent des informations pour mesurer et optimiser les campagnes publicitaires. Vous pouvez voir les cookies des deux services dans votre navigateur.
Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement en configurant des options du navigateur installé sur votre appareil. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de consulter les options de configuration de votre navigateur web.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
Si les cookies sont désactivés ou supprimés, certaines fonctionnalités de bizkaia.eus peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les cookies sur visitbiscay.eus
Les informations suivantes détaillent le type de cookies utilisés sur nombredominio.eus, en fonction de leur objectif:
Nom | Type | Objectif | Durée | Gestionnaire |
---|---|---|---|---|
JSESSIONID | Technique | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Technique | Identifier la session | Session | Conseil provincial de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Technique | Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_tecnicas_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_analitica_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_preferencias_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
pc_publicidad_visitbiscay | Technique | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_ga | Analyse | Distinguer les utilisateurs | 2 ans | Google Analytics |
_gat | Analyse | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Analyse | Distinguer les utilisateurs | 1 jour | Google Analytics |
Idioma | Personnalisation | Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
_fbp | Publicité et marketing | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
personalization_id | Publicité et marketing | Personnaliser l’expérience Twitter | 1 année | |
MUID | Analyse | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 an | Microsoft Clarity |
_clck | Analyse | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
_clsk | Analyse | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 an | Microsoft Clarity |
CLID | Analyse | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 an | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Analyse | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 dia | Microsoft Clarity |
MR | Analyse | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Analyse | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 an | Microsoft Clarity |
- Type
- Technique
- Objectif
- Identifier la session
- Durée
- Session
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Identifier la session
- Durée
- Session
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Indiquer si l'utilisateur a activé les cookies
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc de cookies techniques
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies d'analys
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de préférences
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Technique
- Objectif
- Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de publicité
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les utilisateurs
- Durée
- 2 ans
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Analyse
- Objectif
- Limiter le pourcentage de demandes
- Durée
- 1 minute
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les utilisateurs
- Durée
- 1 jour
- Gestionnaire
- Google Analytics
- Type
- Personnalisation
- Objectif
- Sélectionner la langue préférée de l'utilisateur
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Conseil provincial de Biscaye
- Type
- Publicité et marketing
- Objectif
- Stocker et suivre les visites sur les sites Web
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Type
- Publicité et marketing
- Objectif
- Personnaliser l’expérience Twitter
- Durée
- 1 année
- Gestionnaire
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les personnes utilisatrices
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Relie plusieurs pages visitées dans une session
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Identifier la première visite d'une personne utilisatrice
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Distinguer les personnes utilisatrices
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Indique quand actualiser MUID
- Durée
- 6 mois
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
- Type
- Analyse
- Objectif
- Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft
- Durée
- Session
- Propriétaire
- Microsoft Clarity
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.