Vive las tradiciones con Gotzon Mantúliz
Disfrutando de nuestras raíces y nuestro deporte con el aventurero de Bizkaia
Bizkaia es tierra de contrastes, en la que las tradiciones ancestrales y las leyendas cuyo origen se pierde en la memoria conviven entre la modernidad y la innovación.
Estamos tan orgullosos de nuestras costumbres y de una identidad cultural que nos hace únicos, que no nos conformamos con estudiarla y preservarla como un recuerdo de cómo fuimos, sino que forman parte de nuestra vida diaria y las disfrutamos intensamente.
Sin duda, el mejor ejemplo de ello, y posiblemente nuestro mayor patrimonio cultural, es el euskera, el idioma que compartimos todos los vascos y la herramienta que utilizamos para expresar nuestra manera de ver el mundo. Se trata de la lengua más antigua de Europa, y aunque existen varias teorías sobre sus orígenes –algunas tan divertidas y originales como que era el idioma que se hablaba en la torre de Babel–, se desconocen sus raíces.
Pese a las dificultades que ha atravesado a lo largo de los siglos para llegar hasta nuestros días, debido a que era un idioma que se usaba casi exclusivamente oralmente, y a que tuvo que superar la prohibición de ser hablado y enseñando, hoy en día el euskera está más vivo que nunca en nuestros pueblos y ciudades. Un buen reflejo de la buena salud del euskera es el éxito de los concursos de bertsolaris, artistas del lenguaje que improvisan con ritmo sus rimas en euskera ante un público entregado.
Una buena forma de conocer nuestro carácter y descubrir una de nuestras pasiones es practicar nuestros deportes tradicionales. En palabras del aventurero e influencer, Gotzon Mantúliz, "una manera de encontrarnos con nuestros orígenes y mantener las tradiciones".
El más conocido de nuestros deportes tradicionales tal vez sea la pelota vasca, una disciplina que sólo necesita de una pared, una pelota y dos jugadores para poder disfrutarse. El objetivo de los peloratis, las personas que practican este deporte, es golpear la pelota con la mano dando en la pared por encima de una línea y evitar que la pelota de dos botes o más en el suelo. Pese a la aparente sencillez de las reglas, es un deporte tan emocionante de ver en directo como exigente de practicar. Requiere de una gran coordinación, resistencia y habilidad. Como Gotzon, cualquiera que haya golpeado con la mano desnuda una pelota hecha con madera de boj, lana y cuero, sabe que es más duro de lo que parece.
En los pueblos de la costa de Bizkaia se puede acudir a disfrutar de otro de nuestros deportes más espectaculares, las regatas de traineras, herederas de las carreras que emprendían las embarcaciones de antaño cuando se hacían al mar a toda la velocidad para ser las primeras en obtener sus capturas y volver con ellas a puerto. Hoy en día es un deporte muy popular, en las rías es muy habitual ver alguna embarcación entrenando, y se disputan competiciones que reúnen en las orillas a seguidores de todas las edades en un ambiente festivo, muchas veces animado por la sana rivalidad entre embarcaciones de pueblos vecinos.
Los herri kirolak, los deportes surgidos de las tareas del campo, también son una muestra de nuestra identidad. Y reflejan perfectamente cuánto nos gustan los retos en Bizkaia. De la tarea de talar árboles surgieron los aizkolaris, que se desafían para demostrar quién es capaz de cortar más rápido un tronco; de la necesidad de segar los campos nacieron los segalaris, que se disputan el honor de cortar la hierba más rápido y mejor que sus rivales; la soka-tira consiste en dos equipos que tiran cada uno del extremo de una cuerda para demostrar cuál de los es más fuerte... y habilidoso; y en los asombrosos concursos de perros pastores, se decide cual de estos amigos indispensables de los pastores desempeña mejor ciertas tareas siguiendo las indicaciones de su compañero humano, como realizar circuitos o dirigir un rebaño de ovejas hasta el redil. Y que decir de los harrijasotzailes, ¡son capaces de levantar hasta el hombro piedras de más de 300 kilos!
En las fiestas de los pueblos nunca faltan demostraciones de herri kirolak, ni tampoco la música y los bailes tradicionales. Durante las fiestas populares las bandas de txisturalis, con sus flautas típicas y sus tamboriles, alegran las calles, mientras que en las plazas se celebran exhibiciones de las coloridas danzas tradicionales vascas, y los más pequeños se divierten entrando por la boca del gargantúa, un gigante tragón, y bajando por el tobogán que oculta en su interior.
La gastronomía es otro de nuestras tradiciones imprescindibles. La actual innovadora y reconocida cocina vasca se basa y, sigue respetando, el valor de la tradición y el saber hacer de las recetas tradicionales, que se siguen preparando en restaurantes, asadores y fogones por toda Bizkaia. Todo ello con mostrando aprecio por los productos locales que producen los baserris, nuestros caseríos; por las delicias que los arrantzales, los pescadores, nos traen del mar; o por nuestro txakoli, un deliciosos vino con carácter propio que cuenta con gran arraigo en Bizkaia. 'Ir de pintxos', ir de ronda por los bares degustando los deliciosos bocados de alta gastronomía que nos sirven en las barras de todos los pueblos y barrios, también es una de nuestras costumbres más arraigadas, y los 'txikiteros', las cuadrillas que van de bar en bar cantando a coro las canciones de toda la vida, son toda una institución en la Bizkaia.
Quién quiera descubrir las tradiciones de Bizkaia y disfrutar de nuestras raíces, no tiene más que prestar atención y escuchar. Podrá oír conversaciones en un idioma milenario, disfrutar del inconfundible sonido de la pelota chocando contra la pared del frontón o de los remos de las traineras entrando en el agua entre los gritos del patrón, sentir el hacha de los aizkolaris cortando el aire y el esfuerzo de harrijasotzailes y segalaris, sorprenderse con los silbidos y las instrucciones de los pastores a sus perros, y dejarse llevar por la música tradicional que alegra las calles en fiestas y celebraciones.
Disfrutando de nuestras raíces y nuestro deporte con Gotzon Mantuliz
Cookies
Wir verwenden eigene cookies und cookies von drittanbietern zu technische-, analyse- und personalisierungszwecken, wie z. B. die gewählte navigationssprache. Weitere informationen finden sie in unseren cookies-Richtlinien (Modales Fenster öffnen) klicken.
Cookies-Richtlinien
¿Qué es una cookie?
Una cookie es un fichero que se descarga en su dispositivo al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de una persona usuaria o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer a la persona usuaria.
Al navegar en visitbiscay.eus, estará consintiendo el uso de las cookies en las condiciones contenidas en este apartado.
Tipos de cookies
- Cookies técnicas: permiten a la persona usuaria la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
- Cookies de análisis: permiten cuantificar el número de personas usuarias y realizar la medición y análisis estadístico de la navegación que se realiza, con el objetivo de mejorar los servicios que están a su disposición. Pueden ser propias o de terceros.
- Cookies de personalización: permiten a la persona usuaria acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el dispositivo de la persona usuaria como por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
- Cookies de publicidad y marketing: almacenan información del comportamiento de las personas usuarias obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite a Facebook/Twitter (o donde la estemos usando) desarrollar un perfil específico a la hora de entregar los anuncios en función del mismo.
Duración de las cookies
Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras la persona usuaria accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado en una sola ocasión (ejemplo: lista de productos de un carrito de la compra).
Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el dispositivo y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.
Tipos de cookies según el gestor
Según quién gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:
- Cookies propias: están gestionadas por la Diputación Foral de Bizkaia.
- Cookies de terceros: están gestionadas por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies. En esta página web se utilizan cookies de Google Analytics: un servicio de analítica web desarrollada por Google, que permite la medición y análisis de la navegación en las páginas web y cookies de Facebook que almacenan información para medir y optimizar campañas publicitarias. En su navegador podrá observar cookies de ambos servicios.
¿Cómo desactivar o eliminar las cookies?
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su dispositivo. Para más información, se aconseja consultar las opciones de configuración de su navegador web.
- Desactivar Cookies en Chrome
- Desactivar Cookies en Explorer
- Desactivar Cookies en Firefox
- Desactivar Cookies en Safari
- Desactivar Cookies en Edge
En caso de desactivación o eliminación de las cookies, algunas funcionalidades de visitbiscay.eus podrían no funcionar correctamente.
Cookies en visitbiscay.eus
A continuación se detallan qué tipo de cookies se utilizan en www.visitbiscay.eus, según su finalidad:
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie tecnica
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
LFR_SESSION_STATE | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
COOKIE_SUPPORT | Indicar si la persona usuaria tiene activado el soporte para cookies | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_tecnicas_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies técnicas | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_analitica_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de analítica | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_preferencias_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de preferencias | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_publicidad_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de publicidad | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
pc_terceros_visitbiscay | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de terceros | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
_GRECAPTCHA | Protege el sitio web del spam y los ataques de fuerza bruta | 6 meses |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de análisis
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
_ga | Distinguir a las personas usuarias | 2 años | Google Analytics |
_gat | Limitar el porcentaje de solicitudes | 1 minuto | Google Analytics |
_gid | Distinguir a las personas usuarias | 1 día | Google Analytics |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clck | Asignar preferencias a la misma persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
_clsk | Conecta múltiples páginas vistas en una sesión | 1 año | Microsoft Clarity |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguir a la persona usuaria | 1 dia | Microsoft Clarity |
MR | Indica cuando refrescar MUID | 6 meses | Microsoft Clarity |
SM | Sincronizar MUID en el entorno Microsoft | 1 año | Microsoft Clarity |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de personalización
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
Idioma | Seleccionar el idioma preferido por la persona usuaria | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de terceros
Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
---|---|---|---|
APISID | Almacenar las preferencias de la persona usuaria y la información durante la visualización de las páginas con los mapas de Google en ellos | 2 años | |
CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
HSID | Prevención del fraude | 2 años | |
MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
NID | Recordar sus preferencias y otra información | 6 meses | |
SAPISID | Mostrar anuncios personalizados en los sitios de Google | 2 años | |
SID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
SSID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
__Secure-1PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-1PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-3PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
__Secure-ENID | Cookie necesaria para la utilización de las opciones y servicios del sitio web | 1 año | |
__Secure-3PSIDCC | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
_fbp | Almacenar y rastrear las visitas en los sitios web | 1 año | |
personalization_id | Personalizar la experiencia en Twitter | 1 año | |
SOCS | Almacenar las elecciones de cookies de la persona usuaria | 13 meses | |
ARRAffinitySameSite | Se utiliza para equilibrar la carga y garantizar que las solicitudes de la página del visitante se enruten al mismo servidor en cualquier sesión de navegación | Sesión | Microsoft |
WFESessionId | Habilitar una sesión de Power BI, una herramienta de Microsoft que ayuda a visualizar datos | Sesión | Microsoft |
ai_session | Detecta cuántas sesiones de actividad de la persona usuaria han incluido determinadas páginas y funciones de la aplicación | 30 minutos | Microsoft |
ai_user | Detecta cuántas personas utilizaron la aplicación y sus funciones. Las personas usuarias se cuentan mediante identificaciones anónimas | 1 año | Microsoft |
Einstellungen cookies
Nachfolgend beschreiben wir die verschiedenen kategorien, für die unsere Website cookies verwendet. Sie können Ihre auswahl persönlich zuschneiden, indem sie diese über die dazu vorgesehenen schaltflächen akzeptieren oder ablehnen. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer cookies-Richtlinien (Modales Fenster öffnen).
-
Diese Cookies sind für die Website-Navigation sowie für die Ausführung der grundlegenden Aufgaben für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich.